WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010083792) CAISSE PLIANTE MUNIE DE CHARNIÈRES TEXTILES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/083792    N° de la demande internationale :    PCT/DE2009/001658
Date de publication : 29.07.2010 Date de dépôt international : 19.11.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.06.2010    
CIB :
B65D 6/22 (2006.01)
Déposants : LINS, Hardy [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : LINS, Hardy; (DE)
Mandataire : PÖHNER, Wilfried; Röntgenring 4 97070 Würzburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2009 005 704.8 22.01.2009 DE
Titre (DE) FALTKISTE MIT TEXTILEN GELENKEN
(EN) FOLDING CRATE HAVING TEXTILE JOINTS
(FR) CAISSE PLIANTE MUNIE DE CHARNIÈRES TEXTILES
Abrégé : front page image
(DE)Polygonale Faltkiste, bestehend aus einer Grundplatte (1) und einer Deckplatte (2), die parallel zueinander angeordnet sind und entlang von wenigstens zwei ihrer Kanten an den jeweils aufeinander zu weisenden Seiten ein Absatz (11, 21) verläuft und wenigstens vier Seitenwänden (3 ), die viereckig sind und die mit zwei gegenüberliegenden Längskanten (31) in den Absatz (11,21) der Grundplatte (1) und der Deckplatte (2) eingreifen und die an den anderen beiden Stirnkanten (32) über je ein Gelenk mit je einer benachbarten Seitenwand (3) verbunden sind und die nach dem Abheben der Deckplatte (2) von der Grundplatte (1) flach aufeinander legbar sind, wobei wenigstens ein Gelenk ein Textilstreif en (4) ist, der mi wenigstens einem Ende mit einer Innenseite einer Seitenwand (3) verbunden ist und/oder in einem Schlitz (33) oder einer Nut (34) in einer Seitenwand (3) befestigt ist.
(EN)The invention relates to a polygonal folding crate, comprising a base plate (1) and a cover plate (2), which are arranged parallel to each other and along at least two edges of which steps (11, 21) run on the sides facing each other, and further comprising at least four side walls (3), which are square and with two opposing longitudinal edges (31) engage in the steps (11, 21) of the base plate (1) and the cover plate (2) and which on the other two faces (32) are connected to an adjoining side wall (3) by way of a hinge and which can be placed flat on top of each other after lifting the cover plate (2) off the base plate (1), wherein at least one hinge is a textile strip (4), which is connected with at least one end to an inside of a side wall (3) and/or is fastened in a slot (33) or a groove (34) in a side wall (3).
(FR)L'invention concerne une caisse pliante polygonale, constituée d'une plaque de base (1) et d'une plaque de recouvrement (2), qui sont agencées de manière parallèle l'une à l'autre et, le long d'au moins deux de leurs bords, s'étend un épaulement (11, 21) sur les côtés correspondants à orienter l'un sur l'autre. De plus, au moins quatre parois latérales (3) quadrangulaires viennent en prise avec deux bords longitudinaux (31) opposés dans l'épaulement (11,21) de la plaque de base (1) et de la plaque de recouvrement (2) et sont chacune reliées sur les deux autres bords avant (32), par l'intermédiaire d'une charnière, avec une paroi latérale adjacente (3). Lesdites parois latérales peuvent être superposées à plat une fois la plaque de recouvrement (2) ôtée de la plaque de base (1). Au moins une charnière esr une bande textile (4), reliée par au moins une extrémité à un côté intérieur d'une paroi latérale (3) et/ou fixée dans une fente (33) ou une rainure (34) d'une paroi latérale (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)