WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010083541) OUTIL DE FRAISAGE À DISQUE ET ÉLÉMENT DE COUPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/083541    N° de la demande internationale :    PCT/AT2009/000022
Date de publication : 29.07.2010 Date de dépôt international : 22.01.2009
CIB :
B23C 5/08 (2006.01), B23C 5/22 (2006.01), B23D 61/06 (2006.01)
Déposants : LINSINGER MASCHINENBAU GMBH [AT/AT]; Dr. Linsinger Strasse 24 A-4662 Steyrermühl (AT) (Tous Sauf US).
KNOLL, Hans [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : KNOLL, Hans; (AT)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) SCHEIBENFRÄSERWERKZEUG UND SCHNEIDELEMENT
(EN) SIDE MILLING CUTTER TOOL AND CUTTING ELEMENT
(FR) OUTIL DE FRAISAGE À DISQUE ET ÉLÉMENT DE COUPE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Scheibenfräserwerkzeug zum Fräsen bzw. Sägen von Metallrohlingen mit einem scheibenförmigen Grundkörper (2), an bzw. auf dessen Randbereich mehrere auswechselbare Schneidelemente (3), wie insbesondere Hartmetallmesser, angeordnet sind, wobei am Randbereich des Grundkörpers (2) zur wenigstens abschnittsweisen Aufnahme bzw. wenigstens zur Anlage der Schneidelemente (3) jeweils Sitze (10) ausgebildet sind, und die Schneidelemente (3) dergestalt kraftschlüssig oder formschlüssig mit den Sitzen (10) in gegenseitigem Kontakt stehen bzw. wenigstens mit oder an den Sitzen (10) anliegen oder aufgenommen sind, dass zumindest solche quer zur Scheibenebene auf die Schneidelemente (3) wirkenden Schnittkräfte von den jeweiligen Sitzen (10) aufgenommen werden, wobei der Sitz (10) eine Sitzauflagefläche (11) aufweist, welche durch eine Randerhebung (9) dergestalt begrenzt ist, dass die Randerhebung (9) mit dem Sitz (10) eine nach einer Seite offene Aufnahmetasche zur formschlüssigen Aufnahme des Schneidelementes (3) bildet.
(EN)The invention relates to a side milling cutter tool for milling and/or sawing metal blanks, comprising a disk-shaped main body (2), at or on the edge region of which a plurality of exchangeable cutting elements (3), such as in particular hard metal blades, are arranged, wherein seats (10) are designed at the edge region of the main body (2) for at least sectionally receiving or for at least having contact with the cutting elements (3), and the cutting elements (3) are non-positively or positively in mutual contact with the seats (10), or rest against or on the seats (10) or are received by the same, such at least those cutting forces acting tranversely to the cutting plane on the cutting elements (3) are absorbed by the respective seats (10), wherein the seat (10) has a seat support surface (11) which is delimited by a boundary elevation (9) such that the boundary elevation (9), together with the seat (10), forms a receiving pocket that is open on one side for positively receiving the cutting element (3).
(FR)L'invention concerne un outil de fraisage à disque destiné à fraiser ou scier des ébauches métalliques et comprenant un corps de base (2) en forme de disque, dont la zone de bord présente plusieurs éléments de coupe (3) échangeables, notamment une lame en métal dur, des sièges (10) respectifs étant réalisés sur la zone de bord du corps de base (2) pour loger au moins partiellement les éléments de coupe (3) ou au moins pour permettre l'appui de ces derniers. Les éléments de coupe (3) sont en contact mutuel par complémentarité de forme ou à force avec les sièges (10) ou reposent ou sont logés au moins avec ou sur les sièges (10), de telle sorte que les sièges (10) respectifs reçoivent au moins lesdites forces de coupe qui s'exercent transversalement au plan de coupe sur les éléments de coupe (3). Le siège (10) présente une surface d'appui de siège (11), délimitée par une élévation de bord (9) de telle sorte que cette dernière forme avec le siège (10) une poche de logement ouverte d'un côté pour loger par complémentarité de forme l'élément de coupe (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)