WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010082829) DISPOSITIF DE NETTOYAGE D'HERBE ARTIFICIELLE ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'UN SUBSTRAT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/082829    N° de la demande internationale :    PCT/NL2010/050026
Date de publication : 22.07.2010 Date de dépôt international : 19.01.2010
CIB :
E01H 1/05 (2006.01), E01H 11/00 (2006.01)
Déposants : Redexim B.V. [NL/NL]; Utrechtseweg 127 NL-3702 AC Zeist (NL) (Tous Sauf US).
Bos, Anton Cornelis [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : Bos, Anton Cornelis; (NL)
Mandataire : Ketelaars, Maarten; J.W. Frisolaan 13 NL-2517 JS The Hague (NL)
Données relatives à la priorité :
2002429 19.01.2009 NL
Titre (EN) DEVICE FOR CLEANING ARTIFICIAL GRASS AND METHOD FOR TREATING A SUBSTRATE
(FR) DISPOSITIF DE NETTOYAGE D'HERBE ARTIFICIELLE ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'UN SUBSTRAT
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device for cleaning artificial grass. The device for cleaning artificial grass comprises a frame, at least two treatment units, which are attached to the frame and directed toward the substrate, for treating the substrate, wherein a treatment unit comprises at least two rotatable brushes, which are coupled to a transfer system and are provided with brush elements which are directed toward the substrate, and a transfer system which is connected to the frame and coupled to the brushes for rotation thereof, a treatment unit being suspended in the frame so as to be rotatably bearing-mounted.
(FR)La présente invention porte sur un dispositif permettant de nettoyer de l'herbe artificielle. Le dispositif de nettoyage d'herbe artificielle comprend un bâti, au moins deux unités de traitement, qui sont fixées au bâti et dirigées vers le substrat, pour traiter le substrat, une unité de traitement comprenant au moins deux brosses rotatives qui sont couplées à un système de transfert et qui comportent des éléments de brosse dirigés vers le substrat, et un système de transfert qui est relié au bâti et couplé aux brosses pour faire tourner celles-ci, une unité de traitement étant suspendue dans le bâti de façon à être montée en rotation sur des paliers.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)