WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010082326) LIQUIDE DE PERFUSION OCULAIRE À OZONE/OXYGLUTATHION ET LIQUIDE DE LAVAGE ET LEUR PROCÉDÉ DE PRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/082326    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/050416
Date de publication : 22.07.2010 Date de dépôt international : 15.01.2009
CIB :
A61K 38/00 (2006.01), A61K 33/00 (2006.01), A61P 27/04 (2006.01)
Déposants : HUMAN EMPOWERMENT Ltd [JP/JP]; 24 Togiya-cho, Aoi-ku, Shizuoka-shi, Shizuoka 4200029 (JP) (Tous Sauf US).
IKEDA, Koichiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IKEDA, Koichiro; (JP)
Mandataire : YOSHIKAWA, Koji; 11-28, Shinkawa 1-chome, Suruga-ku, Shizuoka-shi, Shizuoka 4228064 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) OZONE/OXYGLUTATHIONE OCULAR PERFUSION LIQUID AND WASHING LIQUID AND METHOD OF PRODUCING THE SAME
(FR) LIQUIDE DE PERFUSION OCULAIRE À OZONE/OXYGLUTATHION ET LIQUIDE DE LAVAGE ET LEUR PROCÉDÉ DE PRODUCTION
(JA) オゾン・オキシグルタチオン眼灌流・洗浄液及びその製造方法
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of this object is to provide a novel and useful ozone/oxyglutathione ocular perfusion liquid and washing liquid wherein ozone is dissolved in an oxyglutathione ocular perfusion liquid and washing liquid, and an example of a method of producing the same. Although drugs for intraocular and extraocular perfusion should be aseptic, the mere addition of an antibiotic results in problems such as promoting the appearance or proliferation of a resistant strain, achieving only a narrow antibacterial spectrum or requiring a troublesome procedure for treating a waste liquid after using. In contrast thereto, ozone is free from the troublesas described above because of being capable of autolyzing to harmless oxygen.
(FR)L'objectif de cette invention est de proposer un nouveau liquide utile de perfusion oculaire à ozone/oxyglutathion et un liquide de lavage, l'ozone étant dissous dans le liquide de perfusion oculaire à oxyglutathion, et dans un liquide de lavage, et un exemple d'un procédé de fabrication de ceux-ci. Bien que les médicaments pour perfusion intraoculaire et extraoculaire doivent être aseptiques, la simple addition d'un antibiotique conduit à des problèmes tels que le fait de favoriser l'apparition ou la prolifération d'une souche résistante, l'obtention d'un seul spectre antibactérien étroit ou le besoin d'une procédure gênante pour traiter le liquide à éliminer après utilisation. Au contraire, l'ozone est exempt des problèmes tels que ceux décrits ci-dessus en raison du fait qu'il est capable de s'autolyser en oxygène non dangereux.
(JA) 新規且つ有用なオキシグルタチオン眼灌流・洗浄液にオゾンを溶解させてなるオゾン・オキシグルタチオン眼灌流・洗浄液とその一例の製造方法の提供。眼内及び眼外灌流用の薬剤には無菌性が要求されているが、安易に抗生物質を添加しても、耐性菌の発現や増殖を促したり、抗菌スペクトル範囲が狭かったり、使用後の廃液処理が面倒となるなどの問題があるが、オゾンは自己分解により無害の酸素に変わるので上記した不都合はない。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)