WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010081822) PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE PANNE POUR DES MOTEURS ÉLECTRIQUES COMPORTANT UN OU PLUSIEURS POINTS NEUTRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/081822    N° de la demande internationale :    PCT/EP2010/050346
Date de publication : 22.07.2010 Date de dépôt international : 13.01.2010
CIB :
H02P 29/02 (2006.01)
Déposants : EADS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Willy-Messerschmitt-Straße 85521 Ottobrunn (DE) (Tous Sauf US).
CHRISTMANN, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : CHRISTMANN, Markus; (DE)
Mandataire : MAIWALD PATENTANWALTS GMBH; KOPF, Korbinian Elisenhof Elisenstrasse 3 80335 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2009 004 556.2 14.01.2009 DE
Titre (DE) FEHLERDETEKTIONSMETHODE FÜR ELEKTRISCHE MOTOREN MIT EINEM ODER MEHREREN STERNPUNKTEN
(EN) ERROR DETECTION METHOD FOR ELECTRICAL MOTORS HAVING ONE OR MORE STAR POINTS
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE PANNE POUR DES MOTEURS ÉLECTRIQUES COMPORTANT UN OU PLUSIEURS POINTS NEUTRES
Abrégé : front page image
(DE)Detektions- und Steuervorrichtung (1) zur Detektion eines Motorfehlers eines Elektromotors (2) mit Sternpunkttopologie, mit einer Auswertungseinheit (3), einer Steuereinheit (4), einer Rückführungseinheit (5) und Steuerleitungen (6). Die Rückführungseinheit (5) ist zur Rückführung eines Sternpunktpotenzials des Elektromotors (2) an die Auswertungseinheit (3) ausgeführt, die Auswertungseinheit (3) ist zur Auswertung des Sternpunktpotenzials ausgeführt und die Steuereinheit (4) ist zur Passivierung eines Motorfehlers auf Basis der Auswertung ausgeführt. Die Funktion der Rückführungseinheit (5) und der Auswertungseinheit (3) kann auch von den Steuerleitungen (6) und der Steuerungseinheit (4) übernommen werden.
(EN)The invention relates to a detection and control device (1) for the detection of a motor failure of an electrical motor (2) having star point topology, comprising an evaluation unit (3), a control unit (4), a feedback unit (5) and control lines (6). The feedback unit (5) is designed to return a star point potential of the electrical motor (2) to the evaluation unit (3), the evaluation unit (3) being designed to evaluate the star point potential and the control unit (4) being designed to passivate a motor failure based on the evaluation. The function of the feedback unit (5) and the evaluation unit (3) can also be carried out by the control lines (6) and the control unit (4).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de détection et de commande (1) conçu pour détecter une panne moteur d'un moteur électrique (2) présentant une topologie de points neutres, lequel dispositif comprend une unité d'évaluation (3), une unité de commande (4), une unité de rétroaction (5) et des lignes de commande (6). L'unité de rétroaction (5) est conçue pour retourner un potentiel de point neutre du moteur électrique (2) à l'unité d'évaluation (3), l'unité d'évaluation (3) est conçue pour évaluer le potentiel de point neutre et l'unité de commande (4) est conçue pour passiver une panne moteur sur la base de ladite évaluation. La fonction de l'unité de rétroaction (5) et de l'unité d'évaluation (3) peut également être prise en charge par les lignes de commande (6) et par l'unité de commande (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)