WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010080054) DISPOSITIF DE TRANSFORMATION DE COMBUSTIBLE POUR GÉNÉRER UN GAZ RICHE EN HYDROGÈNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/080054    N° de la demande internationale :    PCT/SE2009/000002
Date de publication : 15.07.2010 Date de dépôt international : 07.01.2009
CIB :
H01M 8/06 (2006.01), C01B 3/24 (2006.01), C01B 3/50 (2006.01)
Déposants : POWERCELL SWEDEN AB [SE/SE]; Sven Hultins Gata 9D S-412 88 Göteborg (SE) (Tous Sauf US).
FORSBERG, Peter [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
HÄGGENDAL, Björn [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
ERIKSSON, Anders [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
DE VERDIER, Louise [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : FORSBERG, Peter; (SE).
HÄGGENDAL, Björn; (SE).
ERIKSSON, Anders; (SE).
DE VERDIER, Louise; (SE)
Mandataire : FRÖHLING WERNER; Volvo Technology Corporation Corporate Patents, 06820, M1.7 SE-405 08 GÖTEBORG (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) FUEL PROCESSOR AND METHOD FOR GENERATING HYDROGEN RICH GAS
(FR) DISPOSITIF DE TRANSFORMATION DE COMBUSTIBLE POUR GÉNÉRER UN GAZ RICHE EN HYDROGÈNE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to fuel processor (1) for generating hydrogen rich gas (43) or cleaned hydrogen rich gas (14) from hydrocarbon fuel (12) comprising an inner housing (4) and an outer housing (2) defining a mantel space (6) between them, wherein at least one fuel reformer unit (42) for reforming hydrocarbon fuel (12) to a hydrogen rich gas (43) and optionally a gas-cleaning unit (44) for cleaning the hydrogen rich gas (43) from unwanted by-products are arranged in the inner housing (4) and the fuel processor (1) further comprises a processor inlet (10) for introducing hydrocarbon fuel (12) into the inner housing (4) and a processor outlet (8) for releasing cleaned hydrogen rich gas (14) from the inner housing (4), and wherein the outer housing (2) further comprises a fluid inlet (48) for introducing a heat transporting fluid (46) into the mantel space (6), wherein the inner housing (4) comprises at least one opening (60) for providing a fluid-connection between the inner housing (4) and the mantel space (6), and a method for operating such a fuel processor (1).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de transformation de combustible (1) pour générer un gaz riche en hydrogène (43) ou un gaz riche en hydrogène épuré (14) à partir d'un combustible hydrocarboné (12). Le dispositif comprend un boîtier interne (4) et un boîtier externe (2) délimitant un espace d'enveloppe (6) entre eux. Au moins une unité de reformage de combustible (42) pour reformer un combustible hydrocarboné (12) en un gaz riche en hydrogène (43) et facultativement une unité d'épuration de gaz (44) pour épurer le gaz riche en hydrogène (43) provenant de sous-produits indésirables sont agencées dans le boîtier interne (4) et le dispositif de transformation de combustible (1) comprend en outre une entrée de dispositif de transformation (10) pour introduire un combustible hydrocarboné (12) dans le boîtier interne (4) et une sortie de dispositif de transformation (8) pour faire sortir un gaz riche en hydrogène épuré (14) du boîtier interne (4), et le boîtier externe (2) comprend en outre une entrée de fluide (48) pour introduire un fluide de transport de chaleur (46) dans l'espace d'enveloppe (6), le boîtier interne (4) comprenant au moins une ouverture (60) pour assurer une communication fluidique entre le boîtier interne (4) et l'espace d'enveloppe (6). L'invention porte également sur un procédé d'exploitation d'un tel dispositif de transformation de combustible (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)