WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010079796) ÉCHANGEUR DE CHALEUR COMBINÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/079796    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/050076
Date de publication : 15.07.2010 Date de dépôt international : 07.01.2010
CIB :
F28F 9/02 (2006.01), F01P 3/18 (2006.01), F01P 11/08 (2006.01)
Déposants : CALSONIC KANSEI CORPORATION [JP/JP]; 2-1917 Nissin-cho, Kita-ku, Saitama-shi, Saitama 3318501 (JP) (Tous Sauf US).
HIRAI Tadahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HIRAI Tadahiro; (JP)
Mandataire : AYATA Masamichi; 203 Royal-Chateau-Kawasaki, 22-2 Omiya-cho , Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2120014 (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-004082 09.01.2009 JP
2009-044200 26.02.2009 JP
Titre (EN) COMPOUND HEAT EXCHANGER
(FR) ÉCHANGEUR DE CHALEUR COMBINÉ
(JA) 複合型熱交換器
Abrégé : front page image
(EN)In a compound heat exchanger (A1), a first heat exchanger (1) is provided with a pair of long tanks (3, 4) arranged at a predetermined interval, and also with a core section (5) comprising tubes (5a) and fins (5b), with each of the tubes (5a) and each of the fins (5b) alternately stacked on each other between both the tanks (3, 4).  The tank (3) is composed of divided bodies (6-8) connected together in the longitudinal direction of the tank (3).  The divided body (7) is provided with a containing section (9) which communicates with this specific divided body (7) and is formed in a shape projecting outward.  A second heat exchanger (2) is provided within the containing section (9), and an input port (P3) is provided to the containing section (9).  Air which is sucked into the first heat exchanger (1) and flows in the containing section (9) and cooling water in the second heat exchanger (2) exchange heat between each other.
(FR)L'invention porte sur un échangeur de chaleur combiné (A1), dans lequel un premier échangeur de chaleur (1) comporte une paire de réservoirs longs (3, 4) disposés à un intervalle prédéterminé, et qui comporte également une section faisceau de radiateur (5) comprenant des tubes (5a) et des ailettes (5b), chacun des tubes (5a) et chacune des ailettes (5b) étant empilés de manière alternée les uns sur les autres entre les deux réservoirs (3, 4). Le réservoir (3) est composé de corps séparés (6-8) reliés ensemble dans la direction longitudinale du réservoir (3). Le corps séparé (7) comporte une section de confinement (9) qui communique avec ce corps séparé spécifique (7) et est formé sous une forme se projetant vers l'extérieur. Un second échangeur de chaleur (2) est disposé à l'intérieur de la section de confinement (9), et un orifice d'entrée (P3) est disposé sur la section de confinement (9). De l'air qui est aspiré dans le premier échangeur de chaleur (1) et qui s'écoule dans la section de confinement (9) et de l'eau de refroidissement dans le second échangeur de chaleur (2) échangent de la chaleur l'un avec l'autre.
(JA) 複合型熱交換器A1は、第1熱交換器1が、所定の間隔を置いて配置される一対の長尺なタンク3,4と、これら両タンク3,4の間に交互に積層配置されたチューブ5a及びフィン5bから成るコア部5を備え、タンク3を、該タンク3の長手方向に沿って連結された複数の分割体6~8で構成し、分割体7に、該所定の分割体7に連通され、外部へ突出した形状の収容部9を設けると共に、この収容部9内に第2熱交換器2を配置し、収容部9に入力ポートP3を設け、収容部9内を流通する第1熱交換器1の吸入空気と第2熱交換器2の冷却水とを熱交換させるように構成した。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)