WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010079747) SYSTÈME DE COMMANDE DE PUISSANCE ET PROCÉDÉ ET PROGRAMME PERMETTANT DE COMMANDER CE SYSTÈME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/079747    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/000046
Date de publication : 15.07.2010 Date de dépôt international : 06.01.2010
CIB :
H02J 13/00 (2006.01), H02J 3/00 (2006.01), H04Q 9/00 (2006.01)
Déposants : Panasonic Corporation [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
KOUDA, Tetsuya; (US Seulement).
KURIMOTO, Kazunori; (US Seulement).
TSUJIMURA, Satoshi; (US Seulement).
NAKATANI, Naofumi; (US Seulement).
YOSHIMURA, Yasuo; (US Seulement)
Inventeurs : KOUDA, Tetsuya; .
KURIMOTO, Kazunori; .
TSUJIMURA, Satoshi; .
NAKATANI, Naofumi; .
YOSHIMURA, Yasuo;
Mandataire : OGURI, Shohei; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-000508 06.01.2009 JP
2009-001292 07.01.2009 JP
Titre (EN) POWER CONTROL SYSTEM AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING POWER CONTROL SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE COMMANDE DE PUISSANCE ET PROCÉDÉ ET PROGRAMME PERMETTANT DE COMMANDER CE SYSTÈME
(JA) 電力制御システム、電力制御システムの制御方法及びプログラム
Abrégé : front page image
(EN)When a user wants to operate a device, if electric power is being used at a level such that a circuit breaker will shut off, he cannot use the device he wants to use unless he himself intentionally reduces the electric power being used for the other devices to increase the amount of usable power. A power control device (3) is provided with a priority setting unit (16) that is capable of setting usage priorities for household devices connected by wire or wirelessly or for adaptors connected to the household devices. A household device or an adaptor connected to the household device operates within the usable power resulting from an inquiry to the power control device (3). When there is no excess in usable power over the power required in the inquiry, the power control device (3) reduces the power used by a device which has a lower priority than the device which made the inquiry in order to allow the device with the higher priority to be used.
(FR)Lorsqu’un utilisateur souhaite faire fonctionner un dispositif, si le niveau de puissance électrique utilisée provoque une coupure par un disjoncteur, l’utilisateur ne peut pas utiliser le dispositif qu’il souhaitait utiliser, à moins de réduire intentionnellement la puissance électrique utilisée pour les autres dispositifs afin d’accroître la quantité de puissance utilisable. Un dispositif de commande de puissance (3) est muni d’une unité de fixation de priorité (16) capable de fixer des priorités d’utilisation pour des dispositifs électroménagers reliés par câble ou sans fil ou pour des adaptateurs reliés auxdits dispositifs électroménagers. Un dispositif électroménager ou un adaptateur relié à ce dispositif fonctionne dans la limite de la puissance utilisable résultant d’une requête transmise au dispositif de commande de puissance (3). Lorsque la puissance utilisable ne présente pas d’excès par rapport à la puissance exigée dans la requête, le dispositif de commande de puissance (3) réduit la puissance utilisée par un dispositif dont la priorité est plus faible que celle du dispositif d’où provient la requête, afin que le dispositif ayant une priorité plus élevée puisse être utilisé.
(JA) 機器の操作をしたときに、ブレーカが遮断するレベルまで電力を使用していた場合、ユーザ自身が意識して他の使用中の機器の電力を下げる操作をして、使用可能な電力量を増加してあげないと使用したい機器が使用できない。電力制御装置3が、無線または有線で接続された家電機器または家電機器と接続されたアダプタの使用優先度を設定できる優先度設定部16を設けた構成で、家電機器または家電機器と接続されたアダプタは、電力制御装置3に問い合わせした結果の使用可能電力内で動作して、電力制御装置3は、問い合わせの必要電力より使用可能電力に余裕がない場合には、問い合わせした機器よりも優先度の低い機器の電力を低減させて優先度の高い機器を使用する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)