WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010079658) MACHINE D'USINAGE À FAISCEAU LASER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/079658    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/070401
Date de publication : 15.07.2010 Date de dépôt international : 04.12.2009
CIB :
B23K 26/38 (2006.01), B23K 26/03 (2006.01), B23K 26/06 (2006.01), B23K 26/073 (2006.01), B23K 26/08 (2006.01), B23K 26/40 (2006.01), H01L 21/301 (2006.01)
Déposants : HAMAMATSU PHOTONICS K.K. [JP/JP]; 1126-1, Ichino-cho, Higashi-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 4358558 (JP) (Tous Sauf US).
FUKUMITSU Kenshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OISHI Shingo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
AOSHIMA Shinichiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : FUKUMITSU Kenshi; (JP).
OISHI Shingo; (JP).
AOSHIMA Shinichiro; (JP)
Mandataire : HASEGAWA Yoshiki; SOEI PATENT AND LAW FIRM, Marunouchi MY PLAZA (Meiji Yasuda Life Bldg.) 9th fl., 1-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-003945 09.01.2009 JP
Titre (EN) LASER BEAM WORKING MACHINE
(FR) MACHINE D'USINAGE À FAISCEAU LASER
(JA) レーザ加工装置
Abrégé : front page image
(EN)A cylindrical glass (4) diverges a laser beam L1 in Y-direction (namely in the Y-Z plane) and does not diverge or converge the beam in X-direction (namely in the Z-X plane). An object glass (5) then converges the beam (L1) in Y-direction to focus on the point P1 and in X-direction to focus on the point P2. The cross-section of the beam (L1) at P1 is elongated in X-direction and at P2 elongated in Y-direction. If the point P1 is located outside a work (S) and the point P2 is located within the work (S), a laser beam that is elongated in Y-direction in cross-section at point P2 can be obtained to form an elongated working area.
(FR)Un verre cylindrique (4) fait diverger un faisceau laser L1 dans la direction Y (à savoir dans le plan Y-Z) et ne fait pas diverger ou converger le faisceau dans la direction X (à savoir dans le plan Z-X). Une lentille (5) fait ensuite converger le faisceau (L1) dans la direction Y pour le focaliser sur le point P1 et dans la direction X pour le focaliser sur le point P2. La section transversale du faisceau (L1) est allongée dans la direction X au point P1 et allongée dans la direction Y au point P2. Si le point P1 est situé à l'extérieur d'une pièce (S) et que le point P2 est situé à l'intérieur de la pièce (S), on peut obtenir un faisceau laser allongé dans la direction Y en section transversale au point P2, de manière à former une zone d'usinage allongée.
(JA) シリンドリカルレンズ4は、レーザ光L1をY軸方向(すなわち、YZ平面内) において発散させ、X軸方向(すなわち、ZX平面内)において発散及び収束させない。そして、対物レンズ5は、シリンドリカルレンズ4から出射されたレーザ光L1をY軸方向において点P1に収束させ、X軸方向において点P2に収束させる。これにより、レーザ光L1の断面形状は、点P1でX軸方向に延びる長尺形状となり、点P2でY軸方向に延びる長尺形状となる。そのため、点P1を加工対象物Sの外部に位置させ、点P2を加工対象物Sの内部に位置させることで、加工対象物Sの内部において点P2が位置させられた部分に、Y軸方向に延びる長尺形状の加工領域を形成することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)