WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010079417) PROCÉDÉS POUR PRODUIRE UN RÉCIPIENT POUR ALIMENTS À BASE DE PAPIER, PAR EXEMPLE DES LIQUIDES, EN PARTICULIER DES BOISSONS, TEL QU’UN VERRE À BASE DE PAPIER POUR DES BOISSONS CHAUDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/079417    N° de la demande internationale :    PCT/IB2010/000019
Date de publication : 15.07.2010 Date de dépôt international : 08.01.2010
CIB :
B65D 3/06 (2006.01), B65D 81/38 (2006.01)
Déposants : NOVACART S.P.A. [IT/IT]; Via Europa, 1 I-23846 Gabagnate Monastero (Lecco) (IT) (Tous Sauf US).
TRANI, Giorgio [IT/IT]; (IT).
ANGHILERI, Gianmario [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
STERNER, Marion [DE/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : TRANI, Giorgio; (IT).
ANGHILERI, Gianmario; (IT).
STERNER, Marion; (IT)
Mandataire : PONZELLINI, Gianmarco; c/o Ponzellini Gioia e Associati S.r.l. Via Mascheroni, 31 I-20145 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2009A000005 08.01.2009 IT
Titre (EN) METHOD FOR MANUFACTURING A CONTAINER OF PAPER MATERIAL FOR FOOD, FOR EXAMPLE HOT DRINKS
(FR) PROCÉDÉS POUR PRODUIRE UN RÉCIPIENT POUR ALIMENTS À BASE DE PAPIER, PAR EXEMPLE DES LIQUIDES, EN PARTICULIER DES BOISSONS, TEL QU’UN VERRE À BASE DE PAPIER POUR DES BOISSONS CHAUDES
Abrégé : front page image
(EN)A method has been conceived for the manufacture of containers in paper material for foodstuffs such as drinks, in particular hot drinks, comprising a bottom wall (2) and a lateral wall (3) arising from the bottom wall (2) and forming in cooperation with the latter a cavity (4) for containing the product; means (5) are also provided to allow the hand of a user to be thermally insulated with respect to the product contained in the cavity (4). The method comprises a step of turning the lateral wall (3) back outwards and downwards so that the material constituting the upper portion of the lateral wall of the preliminary container comes step by step to constitute the external strip (6).
(FR)L’invention concerne un procédé pour produire des récipients à base de papier destinés à des produits alimentaires, tels que des boissons, en particulier des boissons chaudes, comprenant une paroi inférieure (2) et une paroi latérale (3) se dressant à partir de la paroi inférieure (2) et formant avec cette dernière une cavité (4) destinée à contenir un produit; et des moyens (5) permettant d’isoler thermiquement la main d’un utilisateur du produit contenu dans la cavité (4). Ledit procédé consiste à retourner la paroi latérale (3) vers l’extérieur et vers le bas de sorte que le matériau constituant la partie supérieure de la paroi latérale du récipient préliminaire arrive étape par étape à constituer une bande externe (6).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)