WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010079380) MASQUE FACIAL D'HUMIDIFICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/079380    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/007695
Date de publication : 15.07.2010 Date de dépôt international : 09.12.2009
CIB :
A61M 16/06 (2006.01), A61M 16/10 (2006.01), A62B 9/00 (2006.01)
Déposants : HUMID MED TECHNOLOGY (PTY) LTD [ZA/ZA]; Flat 402 Twin Towers south Fort Road, Sea Point Cape Town, 8005 (ZA) (Tous Sauf US).
DUVEEN, Justin, Marc [ZA/ZA]; (ZA) (US Seulement).
TERBLANCHE, Jacobus [ZA/ZA]; (ZA) (US Seulement)
Inventeurs : DUVEEN, Justin, Marc; (ZA).
TERBLANCHE, Jacobus; (ZA)
Mandataire : VON SEIDELS Intellectual Property Attorneys; P.O. Box 440 Century city, (Cape Town) 7446 (ZA)
Données relatives à la priorité :
2008/06035 11.01.2009 ZA
2009/08408 26.11.2009 ZA
Titre (EN) HUMIDIFICATION FACE MASK
(FR) MASQUE FACIAL D'HUMIDIFICATION
Abrégé : front page image
(EN)A self-contained re-humidification mask (1 ) having locating means (6) to enable the mask to be supported in an operative position on a user (4) is provided. The mask has a wall (2) shaped as a moulded domed mask configured to cover the face of a user from the nose to the chin. An endless peripheral edge is shaped and configured to generally anatomically follow the contours of a face of a user to define, with the face of a user, an air pocket (24). The mask has a single inlet-outlet aperture (8) located generally opposite a position occupied in use by a mouth of a user, and at least one re- humidification assembly (9) located in the inlet-outlet aperture such that it substantially fills the aperture. The re-humidification assembly includes a coil (17) of corrugated hygroscopic paper having an axis of the coil extending in the direction of fluid flow through the inlet-outlet aperture. The re- humidification mask preferably has a wall formed from a non-woven synthetic fibre sheet that is press moulded and heat set to the domed shape thereof.
(FR)La présente invention porte sur un masque de réhumidification autonome (1) comportant un moyen de localisation (6) destiné à permettre au masque d'être porté dans une position fonctionnelle sur un utilisateur (4). Le masque comporte une paroi (2) conçue sous la forme d'un masque en dôme moulé, configuré de façon à recouvrir le visage de l'utilisateur du nez jusqu'au menton. Un bord périphérique sans fin est mis en forme et conçu pour suivre de façon générale l'anatomie des contours du visage de l'utilisateur afin de définir, avec le visage d'un utilisateur, une poche d'air (24). Le masque comporte une ouverture entrée-sortie unique (8) située généralement à l'opposé de la position occupée lors de l'utilisation par la bouche de l'utilisateur, et au moins un ensemble de réhumidification (9) situé dans l'ouverture entrée-sortie de manière à remplir sensiblement l'ouverture. L'ensemble de réhumidification comprend une bobine (17) de papier hygroscopique ondulé, l'axe de la bobine s'étendant dans la direction d'écoulement de fluide dans l'ouverture entrée-sortie. Le masque de réhumidification comporte de préférence une paroi constituée à partir d'une feuille de fibre synthétique non tissée moulée à la presse et thermodurcie selon la forme en dôme dudit masque.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)