WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010079266) DISPOSITIF D'ATTACHE DE RECIPIENTS POUR COLLECTER DES DEBRIS SOLIDES ET PIVOTANT A L'EXTREMITE D'UN BRAS MOBILE, EN PARTICULIER DISPOSITIF D'ATTACHE DES GODETS ARTICULES D'UNE PELLE A CROUTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/079266    N° de la demande internationale :    PCT/FR2009/001395
Date de publication : 15.07.2010 Date de dépôt international : 08.12.2009
CIB :
B66C 3/00 (2006.01)
Déposants : E.C.L. [FR/FR]; 100 rue Chalant F-59790 Ronchin (FR) (Tous Sauf US).
WATTEL, Arnaud [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
DAVID, Stéphane [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : WATTEL, Arnaud; (FR).
DAVID, Stéphane; (FR)
Mandataire : MALCOIFFE, Julien; ALCAN FRANCE SAS 725, rue Aristide Bergès BP25- Voreppe F-38341 Moirans Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
0900048 08.01.2009 FR
Titre (EN) DEVICE FOR ATTACHING CONTAINERS FOR COLLECTING SOLID DEBRIS AND PIVOTING AT THE END OF A MOBILE ARM, IN PARTICULAR A DEVICE FOR ATTACHING HINGED BUCKETS OF A SCALE SCOOP
(FR) DISPOSITIF D'ATTACHE DE RECIPIENTS POUR COLLECTER DES DEBRIS SOLIDES ET PIVOTANT A L'EXTREMITE D'UN BRAS MOBILE, EN PARTICULIER DISPOSITIF D'ATTACHE DES GODETS ARTICULES D'UNE PELLE A CROUTE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an attachment device for attaching a collecting container (120), including: a) at least one pivot member (115) pivotably mounted about an axis (500) on a mobile arm and including at least one first transverse arm provided with a first attachment means (117) and at least one second transverse arm (118) with axial bores (119); b) at least two fasteners attached to said collecting container, the first fastener (121) being provided with a second attachment means (122) interacting with the first attachment means and the second fastener (123) including axial bores (124); c) a pin (130) which is insertable and slidable into said axial bores when the latter are aligned. At least one bore of a group, referred to as a central bore (1240), is conical and is surrounded by two bores of the other group, referred to as peripheral bores (1190, 1191), which are cylindrical. The pin (130) has a conical shoulder complementary to the central bore. The invention can be used for dual bucket scoops used in potrooms for producing aluminium.
(FR)Dispositif de fixation destiné à l'attache d'un récipient collecteur (120) comprenant: a. au moins un membre-pivot (115) monté pivotant autour d'un axe (500) sur un bras mobile et comprenant au moins un premier bras transversal muni d'un premier moyen d'accrochage (117) et au moins un deuxième bras transversal (118) muni d'alésages axiaux (119); b. au moins deux attaches fixées sur ledit récipient collecteur: • la première attache (121) étant munie d'un deuxième moyen d'accrochage (122) coopérant avec ledit premier moyen d'accrochage; • la deuxième attache (123), munie d'alésages axiaux (124); c. une broche (130), destinée à être introduite et à coulisser dans lesdits alésages axiaux lorsqu'ils sont alignés. II existe au moins un alésage d'un groupe, appelé "alésage central" (1240), qui est conique et est entouré par deux alésages de l'autre groupe, appelés "alésages périphériques" (1190, 1191), qui sont cylindriques. Ladite broche (130) possède un épaulement conique complémentaire de l'alésage central. Application aux pelles à double godet, en particulier aux pelles à croûtes utilisées dans les halls d'électrolyse pour la fabrication de l'aluminium.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)