WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010078434) APPAREIL, SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ADMINISTRATION DE FLUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/078434    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/069830
Date de publication : 08.07.2010 Date de dépôt international : 30.12.2009
CIB :
H01Q 9/26 (2006.01), A61M 5/142 (2006.01), A61M 5/168 (2006.01), A61J 1/22 (2006.01), A61J 1/20 (2006.01)
Déposants : DEKA PRODUCTS LIMITED PARTNERSHIP [US/US]; 340 Commercial Street Manchester, NH 03101-1129 (US) (Tous Sauf US).
LANIGAN, Richard, J. [US/US]; (US) (US Seulement).
FOO, Bright, Chong Khuang [US/US]; (US) (US Seulement).
KAMEN, Dean [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : LANIGAN, Richard, J.; (US).
FOO, Bright, Chong Khuang; (US).
KAMEN, Dean; (US)
Mandataire : TEMPLE, Michelle, Saquet; Deka Research & Development Corp. 340 Commercial Street Manchester, NH 03101-1129 (US)
Données relatives à la priorité :
61/225,794 15.07.2009 US
61/142,042 31.12.2008 US
Titre (EN) INFUSION PUMP WITH FILL ADAPTER SYSTEM
(FR) APPAREIL, SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ADMINISTRATION DE FLUIDE
Abrégé : front page image
(EN)A fill adapter system (2700) for an infusion pump assembly. The system includes a reusable fill adapter base, the base including a volume control mechanism (2702) to adjust an available fill volume of a reservoir of the infusion pump assembly and a pomp mechanism (2718) configured to pump air into a fluid vial. The system also includes a vial adapter assembly including a first needle configured to penetrate a septum of the fluid vial for fluidly coupling the pump mechanism to the fluid vial and a second needle having a first end configured to penetrate the septum of the fluid vial and a second end configured to penetrate a septum of the reservoir of the infusion pump assembly to allow transfer of fluid from the fluid vial to the reservoir of the infusion pump assembly in response to air being pumped into the fluid vial and a needle carriage adapted to carry the first needle and the second needle, wherein the needle carriage slidably attached to the interior of the vial adapter assembly, wherein the needle carriage adapted to slide from a vial end of the vial adapter to a receptacle end of the vial adapter.
(FR)L'invention porte sur un système d'adaptateur de remplissage pour ensemble pompe à perfusion. Le système comprend une base d'adaptateur de remplissage réutilisable, la base comprenant un mécanisme de commande de volume destiné à ajuster le volume de remplissage disponible du réservoir d'un ensemble pompe à perfusion et un mécanisme de pompe configuré pour pomper de l'air dans un flacon de fluide. Le système comprend également un ensemble adaptateur de flacon comprenant une première aiguille conçue pour pénétrer dans une cloison du flacon de fluide afin de créer un couplage fluidique entre le mécanisme de pompe et le flacon de fluide et une seconde aiguille dotée d'une première extrémité conçue pour pénétrer dans la cloison du flacon de fluide et d'une seconde extrémité conçue pour pénétrer dans une cloison du réservoir de l'ensemble pompe à perfusion afin de permettre le transfert de fluide du flacon de fluide au réservoir de l'ensemble pompe à perfusion en réponse à l'air pompé à l'intérieur du flacon de fluide. Le système comprend en outre un support d'aiguille apte à porter la première aiguille et la seconde aiguille, le support d'aiguille étant fixé de manière coulissante à l'intérieur de l'ensemble adaptateur de flacon, le support d'aiguille étant conçu pour coulisser d'une extrémité de flacon de l'adaptateur de flacon à une extrémité de réceptacle de l'adaptateur de flacon.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)