WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010077180) DISPOSITIF D'ÉVACUATION DE CHALEUR DE SYSTÈMES GÉNÉRANT DE LA CHALEUR ET VARIANTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/077180    N° de la demande internationale :    PCT/RU2009/000723
Date de publication : 08.07.2010 Date de dépôt international : 25.12.2009
CIB :
H05K 7/20 (2006.01)
Déposants : ВURDIN, Sеrgеi Gеrmаnоviсh [RU/RU]; (RU)
Inventeurs : ВURDIN, Sеrgеi Gеrmаnоviсh; (RU)
Mandataire : ОSIРОVА, Nаtаlуа Ivаnоvnа; Моzhаiskое shоssе, 113-42 Odintsovo Моskоvskауа оbl., 143005 (RU)
Données relatives à la priorité :
2008151915 29.12.2008 RU
Titre (EN) DEVICE FOR REMOVING HEAT FROM HEAT DISSIPATION SYSTEMS (EMBODIMENTS)
(FR) DISPOSITIF D'ÉVACUATION DE CHALEUR DE SYSTÈMES GÉNÉRANT DE LA CHALEUR ET VARIANTES
(RU) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОТВОДА ТЕПЛА ОТ ТЕПЛОВЫДЕЛЯЮЩИХ СИСТЕМ (ВАРИАНТЫ)
Abrégé : front page image
(EN)The invention is used in systems for cooling heat dissipation units in radio electronic equipment. The device comprises an evaporation chamber and a condensation chamber, which are interconnected by two thermally insulated pipes. The evaporation chamber is situated below the condensation chamber, one of the thermally insulated pipes is capable of transporting vapour from the evaporation chamber to the condensation chamber and the other is capable of transporting liquid from the condensation chamber to the evaporation chamber. The device is equipped with a hydraulic motor and an additional chamber, which is situated between the evaporation chamber and the condensation chamber and communicates by means of a control valve with the second thermally insulated pipe that connects the aforesaid chambers. The coolant comprises immiscible and chemically non-reactive liquid components, one of which is a refrigerant and changes state of aggregation from liquid to gaseous phase on heating during the removal of heat from the heat dissipation systems, while the other does not change state of aggregation and is transferred from the evaporation chamber to the condensation chamber on heating during the removal of heat from the heat dissipation systems on account of the pressure difference between the aforesaid chambers. The technical result is the possibility of using the energy from the dissipated heat.
(FR)L'invention se rapporte au domaine des techniques radio et peut être utilisée dans des systèmes de refroidissement d'unité générant de la chaleur d'appareils radioélectriques. Le dispositif d'évacuation de chaleur comprend une chambre d'évaporation avec un caloporteur et une chambre de condensation qui sont isolées thermiquement et qui sont connectées entre elles par deux tubes isolés thermiquement. La chambre d'évaporation permet d'évacuer la chaleur des systèmes générateurs de chaleur et est montée en dessous de la chambre de condensation. Un des tubes isolés thermiquement permet de transporter de la vapeur de la chambre d'évaporation vers la chambre de condensation, et le second permet de transporter un liquide de la chambre de condensation vers la chambre d'évaporation. Le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend une chambre supplémentaire qui est disposée entre la chambre d'évaporation et la chambre de condensation, et qui communique avec le second tube isolé thermique qui les relie par le biais d'un clapet de régulation, et un moteur hydraulique disposé sur le premier tube isolé thermiquement de manière que son entrée soit connectée à la chambre d'évaporation et sa sortie à la chambre de condensation. Le clapet de régulation permet de connecter la chambre supplémentaire à la chambre de condensation pour le remplissage périodique de la chambre supplémentaire en liquide provenant de la chambre de condensation, ou de connecter la chambre supplémentaire à la chambre d'évaporation en vue de la vidange qui suit de la chambre supplémentaire et de transporter le liquide vers la chambre d'évaporation. Le caloporteur se compose d'au moins deux composants liquides non miscibles et chimiquement neutres, l'un consistant en un agent réfrigérant qui change d'état agrégatif de liquide à gazeux lors de son chauffage au cours du processus d'évacuation de la chaleur des systèmes générateurs de chaleur, générant ainsi un différentiel de pression dans la chambre d'évaporation et la chambre de condensation, tandis que l'autre ne change pas d'état agrégatif et est transféré de la chambre d'évaporation vers la chambre de condensation lors de son chauffage au cours du processus d'évacuation de la chaleur des systèmes générateurs de chaleur du fait du différentiel de pression. Selon une première variante, le dispositif comprend un moteur hydraulique monté sur le premier tune isolé thermiquement de manière que son entrée soit connectée à la chambre d'évaporation et sa sortie à la chambre de condensation. Selon une seconde variante, le dispositif comprend un moteur hydraulique qui est disposé dans la chambre de condensation. L'invention permet d'utiliser l'énergie de la chaleur émise, ce qui permet d'améliorer son caractère écologique et d'augmenter l'efficacité de fonctionnement du dispositif.
(RU)Изобретение используется в системах охлаждения тепловыделяющих блоков радиоэлектронной аппаратуры. Устройство содержит соединенные между собой посредством двух теплоизолированных трубок испарительную камеру и камеру конденсации. Испарительная камера установлена ниже камеры конденсации, одна из теплоизолированных трубок выполнена с возможностью транспортировки пара от испарительной камеры к камере конденсации, а вторая - с возможностью транспортировки жидкости от камеры конденсации к испарительной камере. Устройство снабжено гидромотором и дополнительной камерой, установленной между испарительной камерой и камерой конденсации и сообщенной с соединяющей их второй теплоизолированной трубкой посредством регулировочного вентиля. Теплоноситель состоит из не смешиваемых и химически не взаимодействующих жидких компонентов, один из которых является хладагентом и изменяет свое агрегатное состояние из жидкого в газообразное при нагревании в процессе отвода тепла от тепловыделяющих систем, а другой не изменяет своего агрегатного состояния и переносится из испарительной камеры в камеру конденсации при нагревании в процессе отвода тепла от тепловыделяющих систем за счет разницы давления в них. Техническим результатом является возможность использования энергии выделяемого тепла.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)