WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010076653) APPAREIL ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE COMBINER DES CONSTITUANTS POUR ARTICLES À FUMER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/076653    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/007953
Date de publication : 08.07.2010 Date de dépôt international : 29.12.2009
CIB :
A24F 47/00 (2006.01), A24D 3/02 (2006.01)
Déposants : PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. [CH/CH]; Quai Jeanrenaud 3 CH-2000 Neuchatel (CH) (Tous Sauf US)
Inventeurs : TALLIER, Bernard; (CH).
LOUVET, Alexis; (CH)
Mandataire : BRADFORD, Victoria, Sophie; Reddie & Grose 16 Theobalds Road London WC1X 8PL (GB)
Données relatives à la priorité :
08254189.7 30.12.2008 EP
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR COMBINING COMPONENTS FOR SMOKING ARTICLES
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE COMBINER DES CONSTITUANTS POUR ARTICLES À FUMER
Abrégé : front page image
(EN)There is provided an apparatus and method for combining two or more different components (103, 203;105, 205;107a, 107b, 207) for the production of smoking articles. At least one of the components (103,203) is non-cleanly-cuttable, that is, cannot be cleanly cut with conventional cutting means, for example because it is prone to splinter or fragment. The method comprises the steps of : feeding a stream of components along a moving delivery path (200); compacting the stream of components into groups of two or more different components, each group corresponding to a discrete smoking article, wherein the components within a group abut one another and wherein there is a predefined space between a leading group of components and a trailing group of components; wrapping the components in a web of material; and cutting the web of material in each space between groups of components.
(FR)L'invention concerne un appareil et un procédé permettant de combiner deux ou plusieurs constituants différents (103, 203 ; 105, 205 ; 107a, 107b, 207) pour produire des articles à fumer. Au moins l'un des constituants (103, 203) est en mesure d'être grossièrement coupé, à savoir qu'il n'est pas en mesure d'être découpé de manière bien nette par des moyens traditionnels de découpe, car il a, par exemple, tendance à se fendre en éclats ou à se fragmenter. Le procédé comporte les étapes consistant à : alimenter un flux de constituants le long d'un circuit d'alimentation en mouvement (200) ; compacter le flux de constituants en groupes de deux ou plusieurs constituants différents, chaque groupe correspondant à un article à fumer discret, les constituants d'un groupe venant prendre appui les uns par rapport aux autres et un espace défini se trouvant entre un groupe avant de constituants et un groupe arrière de constituants ; envelopper les constituants dans une bande continue de matériau ; et découper la bande continue de matériau dans chaque espace se trouvant entre les groupes de constituants.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)