WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010076627) MÉTHODE D'INSTALLATION DU CÂBLE DE TREUIL D'UN ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/076627    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/007804
Date de publication : 08.07.2010 Date de dépôt international : 17.12.2009
CIB :
B66B 19/02 (2006.01)
Déposants : KONE CORPORATION [FI/FI]; Kartanontie 1 FIN-00330 Helsinki (FI) (Tous Sauf US).
BÄRNEMAN, Håkan [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : BÄRNEMAN, Håkan; (SE)
Mandataire : LEWIS, Paul, C.; c/o Birch, Stewart, Kolasch & Birch, LLP 8110 Gatehouse Road, Suite 100E Falls Church, VA 22042 (US)
Données relatives à la priorité :
61/141,606 30.12.2008 US
12/420,622 08.04.2009 US
Titre (EN) METHOD FOR INSTALLING THE HOISTING ROPING OF AN ELEVATOR
(FR) MÉTHODE D'INSTALLATION DU CÂBLE DE TREUIL D'UN ASCENSEUR
Abrégé : front page image
(EN)The object of the invention is a method for installing the hoisting roping of an elevator, which elevator comprises at least an elevator car (3) that moves in essentially a vertical direction in the elevator hoistway (1), a hoisting machine (8), a traction sheave (9), at least a plurality of diverting pulleys (11a-14). In the method a hoisting rope or a plurality of hoisting ropes (16) are fitted to pass around a plurality of diverting pulleys (11a-14) as well as the traction sheave (9), which hoisting ropes (16) after the installation form the hoisting roping (4) of the elevator. Each hoisting rope (16) is guided to pass around each diverting pulley (11a-14) and/or the traction sheave (9) such that a loop (16a-16d) is formed from the part between the first and second end of the hoisting rope (16), which loop is fitted to pass around the diverting pulley (11a-14) and/or the traction sheave (9).
(FR)L'invention porte sur une méthode d'installation du câble de treuil d'un ascenseur. Ledit ascenseur comporte: au moins une cabine (3) se déplaçant quasi verticalement dans la cage de l'ascenseur (1), un treuil (8), un réa de traction (9),et au moins plusieurs poulies de renvoi (11a-14). Selon la méthode, le ou les câbles (16) de treuil passant autour des poulies de renvoi (16) et sur le réa (9), forment après installation les câbles (4) de traction de l'ascenseur. Chaque câble de traction est guidé autour des différentes poulies de renvoi (11a-14) et/ou du réa (9) de manière à former une boucle (16a-16d) avec sa première et sa deuxième extrémité, ladite boucle passant autour des poulies de renvoi (11a-14) et/ou du réa (9).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)