WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010076530) COMPTEUR POUR DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE PRODUIT FLUIDE OU PULVERULENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/076530    N° de la demande internationale :    PCT/FR2009/052707
Date de publication : 08.07.2010 Date de dépôt international : 28.12.2009
CIB :
G06M 1/04 (2006.01)
Déposants : VALOIS SAS [FR/FR]; BP G Le Prieuré F-27110 Le Neubourg (FR) (Tous Sauf US).
GRAINE, Lila [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
LAUT, Antoine [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : GRAINE, Lila; (FR).
LAUT, Antoine; (FR)
Mandataire : CAPRI; 33, rue de Naples F-75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
0859153 30.12.2008 FR
Titre (EN) COUNTER FOR A DEVICE FOR DISPENSING A FLUID OR POWDER PRODUCT
(FR) COMPTEUR POUR DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE PRODUIT FLUIDE OU PULVERULENT
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a dose counter for a device for dispensing a fluid product, comprising a first rotary counting element (410) forming the single units wheel and a second rotary counting element (420) forming the tens wheel. The first counting element (410) engages with an actuator member (430) designed to turn the first counting element (410) every time the actuator member (430) is actuated. In addition, the first rotary counting element (420) includes a means (418, 419) for turning the second counting element (420) every ten times the actuator member (430) is actuated. The actuator member (430) includes an opening rotatably mounted on the rotation shaft (461), with a substantially rigid and straight tab (431) extending radially from said opening, which tab (431) engages with the first counting element (410) with every actuation. The tab (431) extends away from the other side of the rotation shaft in the form of a substantially rigid and straight portion which is in turn connected to a curved, elastically deformable portion (434) that at least partially surrounds the rotation shaft (461).
(FR)Compteur de doses pour un dispositif de distribution de produit fluide, comportant un premier élément de comptage rotatif (410) formant la roue des unités et un second élément de comptage rotatif (420) formant la roue des dizaines, ledit premier élément de comptage (410) coopérant avec un organe d'actionnement (430) adapté à faire tourner ledit premier élément de comptage (410) à chaque actionnement dudit organe d'actionnement (430), ledit premier élément de comptage rotatif (420) comportant des moyens (418, 419) adaptés à faire tourner ledit second élément de comptage (420) tous les dix actionnements dudit organe d'actionnement (430), ledit organe d'actionnement (430) comportant une ouverture montée de manière rotative sur ledit axe de rotation (461), une patte sensiblement rigide et sensiblement rectiligne (431) s'étendant radialement à partir de ladite ouverture, ladite patte (431) coopérant avec le premier élément de comptage (410) à chaque actionnement, ladite patte (431) se prolongeant de l'autre coté dudit axe de rotation par une partie sensiblement rigide et sensiblement rectiligne, elle- même reliée à une partie élastiquement déformable (434) de forme courbe et contournant au moins partiellement l'axe de rotation (461).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)