WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010076417) BOITE A FUMEES POUR UN APPAREIL DE CHAUFFAGE DOMESTIQUE A COMBUSTIBLE SOLIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/076417    N° de la demande internationale :    PCT/FR2009/001431
Date de publication : 08.07.2010 Date de dépôt international : 17.12.2009
CIB :
F24B 1/00 (2006.01)
Déposants : FONDIS [FR/FR]; Zone Industrielle de Vieux-Thann F-68800 Thann (FR) (Tous Sauf US).
HAAS, Frédéric [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
OZIL, Fabien [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
TROUVE, Gwennaelle [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
TSCHAMBER, Valérie [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : HAAS, Frédéric; (FR).
OZIL, Fabien; (FR).
TROUVE, Gwennaelle; (FR).
TSCHAMBER, Valérie; (FR)
Mandataire : METZ, Paul; Cabinet Metz Patni B.P 10063 - 1A, place Boecler F-67024 Strasbourg Cedex 01 (FR)
Données relatives à la priorité :
08/07094 17.12.2008 FR
Titre (EN) FUME BOX FOR A DOMESTIC HEATING APPLIANCE USING SOLID FUEL
(FR) BOITE A FUMEES POUR UN APPAREIL DE CHAUFFAGE DOMESTIQUE A COMBUSTIBLE SOLIDE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a fume box having a separation partition (16) in the upper portion thereof that comprises a removable catalyst block (17) offset relative to the inlet (10) and the outlet (8), and an intake passage that can be blocked by at least one insulating block. Deflectors slow down the gases and fumes and protect the catalyst block against falling soot and particle. The invention is particularly intended for manufacturers of domestic combustion heating appliances, in particular those using wood.
(FR)La boîte à fumées présente dans sa partie supérieure une cloison de séparation (16) comportant un bloc catalyseur (17) amovible et décentré par rapport à l'entrée (10) et à la sortie (8) et un passage d'accès obturable au moins par un bloc isolant. Des déflecteurs assurent le ralentissement des gaz et fumées ainsi que la protection du bloc catalyseur (17) contre la chute des suies et particules. Cette invention intéresse les constructeurs d'appareils de chauffage domestique à combustion notamment à bois.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)