WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010075964) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE DÉTERMINER LA FORME SUPERFICIELLE DE LA CORNÉE D'UN ŒIL PAR ÉVALUATION DES IMAGES RÉFLÉCHIES DE MOTIFS SPATIALEMENT DISTRIBUÉS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/075964    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/009007
Date de publication : 08.07.2010 Date de dépôt international : 16.12.2009
CIB :
A61B 3/107 (2006.01), G01B 11/25 (2006.01)
Déposants : CARL ZEISS MEDITEC AG [DE/DE]; Goeschwitzer Strasse 51-52 07745 Jena (DE) (Tous Sauf US).
SLUYTERMAN VAN LANGEWEYDE, Georg [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SLUYTERMAN VAN LANGEWEYDE, Georg; (DE)
Mandataire : MUHSFELDT, Willi; c/o Carl Zeiss AG Standort Jena Carl-Zeiss-Promenade 07745 Jena (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 062 745.3 17.12.2008 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DER OBERFLÄCHENFORM DER KORNEA EINES AUGES DURCH AUSWERTUNG DER SPIEGELBILDER RÄUMLICH VERTEILTER MUSTER
(EN) DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING THE SURFACE SHAPE OF THE CORNEA OF AN EYE BY ANALYZING THE MIRROR IMAGES OF SPATIALLY DISTRIBUTED PATTERNS
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE DÉTERMINER LA FORME SUPERFICIELLE DE LA CORNÉE D'UN ŒIL PAR ÉVALUATION DES IMAGES RÉFLÉCHIES DE MOTIFS SPATIALEMENT DISTRIBUÉS
Abrégé : front page image
(DE)Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht mindestens aus einer Einheit zur Darstellung oder Beleuchtung räumlich verteilter Muster, einer Bildaufnahmeeinheit und einer mit beiden Einheiten verbundenen Steuer- und Auswerteeinheit. Dabei ist die Einheit zur Darstellung oder Beleuchtung des verteilten Musters so ausgebildet, dass das verteilte Muster von der Steuer- und Auswerteeinheit in zwei komplementären Teilmustern separat aktivierbar ist. Von der Bildaufnahmeeinheit werden in kurzer Zeitfolge ein Bild des Auges für jedes aktivierte Teilmuster aufgenommen und zur Auswertung an die Steuer- und Auswerteeinheit weitergeleitet, die daraus ein Bild des Auges mit und/oder ohne verteiltes Muster ermittelt. Die technische Lösung dient in erster Linie der Bestimmung der Oberflächenform der Kornea eines Auges durch Auswertung der Spiegelbilder räumlich verteilter Muster und der in diesem Zusammenhang geforderten Abbildung des Auges ohne das sich spiegelnde Muster.
(EN)The device according to the invention is made of at least one unit for implementing or illuminating spatially distributed patterns, an image capturing unit, and a control and analysis unit connected to both units. The unit for implementing or illuminating the distributed pattern is thereby designed such that the distributed pattern can be activated by the control and analysis unit separately in two complementary partial patterns. An image of the eye is captured by the image capturing unit in a short time sequence for each activated partial pattern, and is forwarded for analysis to the control and analysis unit, said unit determining an image of the eye having and/or not having distributed patterns. The technical solution serves primarily for determining the surface shape of the cornea of an eye by analyzing the mirror images of spatially distributed patterns and for depicting the eye as required in said context without the mirrored pattern.
(FR)L'invention concerne un dispositif qui est constitué d'une unité destinée à représenter ou éclairer des motifs spatialement distribués, une unité de prise de vues et une unité de commande et d'évaluation reliée aux deux unités. L'unité destinée à représenter ou éclairer le motif distribué est conçue de telle manière que le motif distribué puisse être activé séparément par l'unité de commande et d'évaluation en deux motifs partiels complémentaires. Une image de l'œil pour chaque motif partiel activé est enregistrée par l'unité de prise de vues et est transmise à des fins d'évaluation à l'unité de commande et d'évaluation qui détermine à partir de là une image de l'œil avec et/ou sans motif distribué. La solution technique sert en premier lieu à déterminer la forme superficielle de la cornée d'un œil par évaluation des images réfléchies de motifs spatialement distribués et de la reproduction de l'œil générée dans ce contexte sans le motif se réfléchissant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)