WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010075850) TUBE RÉCEPTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/075850    N° de la demande internationale :    PCT/DE2009/001820
Date de publication : 08.07.2010 Date de dépôt international : 31.12.2009
CIB :
F24J 2/07 (2006.01), F24J 2/10 (2006.01), F24J 2/24 (2006.01), F24J 2/18 (2006.01), F24J 2/14 (2006.01)
Déposants : AHNERT, Axel [DE/DE]; (DE).
AHNERT, Peter [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : AHNERT, Axel; (DE).
AHNERT, Peter; (DE)
Mandataire : STRASSER, Wolfgang; Rosenheimer Landstr. 87 85521 Ottobrunn (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 063 424.7 31.12.2008 DE
10 2009 017 741.8 16.04.2009 DE
Titre (DE) RECEIVERROHR
(EN) RECEIVER PIPE
(FR) TUBE RÉCEPTEUR
Abrégé : front page image
(DE)Ein Receiverrohr (1) für einen Sonnen-Rinnenkollektor, der die auf ihn auftreffende Sonnenstrahlung auf eine Brennlinie hin bündelt, umfasst ein sich im montierten Zustand auf der Brennlinie des Rinnenkollektors erstreckendes Absorberrohr (2), das als Teil eines Strömungsweges für ein Wärmeträgermedium ausgebildet ist, und ein gasdicht verschlossnes Hüllrohr, in dessen Innenraum (8) das Absorberrohr verläuft, wobei der Strömungsweg für das Wärmeträgermedium in den Endbereichen des Hüllrohrs durch dessen Wand hindurch nach außen geführt ist. Es ist vorgesehen, dass das Hüllrohr wenigstens zwei Mantelteile (4, 5) umfasst, die sich im montierten Zustand in Richtung der Brennlinie erstrecken und entlang von Mantellinien gasdicht miteinander verbunden sind, dass der erste Mantelteil (4) aus einem für die Sonnenstrahlung durchlässigen Material besteht, dass der zweite Mantelteil (5) aus einem bruchfesten Material besteht und dass der Strömungsweg für das Wärmeträgermedium durch einen nicht vom ersten Mantelteil gebildeten Teil der Wand des Hüllrohrs hindurch nach außen geführt ist.
(EN)A receiver pipe (1) for a solar trough collector, which bundles the solar radiation striking it toward a focal line, comprises an absorber pipe (2), which in the mounted state extends on the focal line of the trough collector and is designed as part of a flow path for a heat transfer medium, and a cladding pipe closed in a gas-tight manner, on the inside (8) of which the absorber tube runs, wherein the flow path for the heat transfer medium is guided to the outside in the end regions of the cladding pipe through the wall thereof. It is provided that the cladding pipe comprises at least two casing parts (4, 5), which in the mounted state extend in the direction of the focal line and are connected to each other in a gas-tight manner along casing lines, that the first casing part (4) is made of a material pervious to the solar radiation, that the second casing part (5) is made of a break-proof material, and that the flow path for the heat transfer medium is guided to the outside through a part of the wall of the cladding pipe that is not formed by the first casing part.
(FR)L'invention concerne un tube récepteur (1) pour capteur cylindro-parabolique solaire, réfléchissant le rayonnement solaire incident sous forme de faisceau vers une ligne focale. Le tube récepteur comporte un tube absorbant (2) s'étendant, à l'état monté, sur la ligne focale du capteur cylindro-parabolique, le tube absorbant étant conçu en tant que partie d'une trajectoire d'écoulement d'un fluide caloporteur; et un tube de gainage fermé de façon étanche aux gaz, le tube absorbant s'étendant à l'intérieur (8) du tube de gainage, la trajectoire d'écoulement du fluide caloporteur étant guidée vers l'extérieur dans les extrémités du tube de gainage, à travers la paroi de ce dernier. Selon l'invention, le tube de gainage comporte au moins deux parties gaine (4, 5) s'étendant, à l'état monté, en direction de la ligne focale et étant reliées de façon étanche aux gaz le long de lignes de gaine; la première partie gaine (4) est composée d'un matériau laissant passer le rayonnement solaire; la deuxième partie gaine (4) est composée d'un matériau résistant à la rupture; et la trajectoire d'écoulement de fluide caloporteur est guidée vers l'extérieur à travers une partie de la paroi du tube de gainage non constituée par la première partie gaine.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)