WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010075828) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE LA SUPERSTRUCTURE DE LA VOIE ET DES PAROIS DE TUNNEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/075828    N° de la demande internationale :    PCT/DE2009/001523
Date de publication : 08.07.2010 Date de dépôt international : 30.10.2009
CIB :
E01H 1/00 (2006.01), E01H 8/00 (2006.01)
Déposants : BES' T GLOBAL ENGINEERING LTD. [DE/DE]; Egestorffstr. 6 31319 Sehnde (DE) (Tous Sauf US).
BROCK, Albert [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BROCK, Albert; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 063 293.7 30.12.2008 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR REINIGUNG DES GLEISOBERBAUS SOWIE VON TUNNELWÄNDEN
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING THE SUPERSTRUCTURE AND TUNNEL WALLS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE LA SUPERSTRUCTURE DE LA VOIE ET DES PAROIS DE TUNNEL
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, wobei mit einem Überdruck-Luftvorhang gearbeitet wird, der lediglich Luft als Reinigungsmedium einsetzt und durch Schrägstellung der Luftdüsen einen dem Reinigungsbereich immanenten Wirbel produziert, der den funktionsnotwendigen Überdruckluftvorhang sicherstellt und unterstützt.
(EN)The invention relates to a method and to an apparatus for cleaning the superstructure and tunnel walls, wherein an overpressure air curtain is used, which employs only air as the cleaning medium and by inclining the air nozzles produces a vortex which is immanent in the cleaning region and ensures and supports the functionally necessary overpressure air curtain.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif de nettoyage de la superstructure de la voie et des parois de tunnel mettant en oeuvre un rideau d'air à surpression. Ledit dispositif utilise seulement de l'air comme agent de nettoyage et, par inclinaison de la buse d'air, produit un tourbillon dans les limites de la zone de nettoyage, ledit tourbillon garantissant et contribuant au rideau d'air à surpression nécessaire au fonctionnement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)