WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010073966) ÉLÉMENT SAC POUR LE PRÉ-ASSEMBLAGE PAR COMPRESSION ET OUTIL DE SUPPORT POUR LA PRODUCTION DE VERRE FEUILLETÉ ET DISPOSITIF DE PRODUCTION DE VERRE FEUILLETÉ ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/073966    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/071065
Date de publication : 01.07.2010 Date de dépôt international : 17.12.2009
CIB :
C03C 27/12 (2006.01)
Déposants : ASAHI GLASS COMPANY, LIMITED. [JP/JP]; 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008405 (JP) (Tous Sauf US).
AOYAMA RUBBER CO., LTD. [JP/JP]; (JP) (AE, AG, AM, AO, AU, AZ, BB, BF, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, DM, DO, DZ, EC, EG, GA, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GT, GW, HN, ID, IL, IN, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LY, MA, MD, ME, MG, ML, MN, MR, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NZ, OM, PE, PG, PH, RU, SC, SD, SG, SL, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
TOYO TIRE & RUBBER CO., LTD. [JP/JP]; 17-18, Edobori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5508661 (JP) (JP only).
MATSUOKA Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ANBO Tsutomu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HIRATA Shigeru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MIZUKAMI Tsutomu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SATO Yoshiyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : AOYAMA RUBBER CO., LTD.; (JP).
MATSUOKA Hiroyuki; (JP).
ANBO Tsutomu; (JP).
HIRATA Shigeru; (JP).
MIZUKAMI Tsutomu; (JP).
SATO Yoshiyuki; (JP)
Mandataire : OGURI Shohei; Eikoh Patent Firm, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-327866 24.12.2008 JP
Titre (EN) BAG MEMBER FOR COMPRESSION PREBONDING, AND HOLDING TOOL FOR PRODUCING LAMINATED GLASS, AND DEVICE OF PRODUCING LAMINATED GLASS AND METHOD OF PRODUCING THE SAME
(FR) ÉLÉMENT SAC POUR LE PRÉ-ASSEMBLAGE PAR COMPRESSION ET OUTIL DE SUPPORT POUR LA PRODUCTION DE VERRE FEUILLETÉ ET DISPOSITIF DE PRODUCTION DE VERRE FEUILLETÉ ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION
(JA) 予備圧着用の袋部材及び合わせガラス製造用の保持器具並びに合わせガラスの製造装置とその製造方法
Abrégé : front page image
(EN)A holding tool (2) for use in production of a laminated glass has a frame (3), a bag member (4), and a supporting member (6b) which suspends the bag member (4) from the frame (3). The bag member (4) consists of a membrane having flexibility and airtightness and is provided with a sealable opening, and deaeration openings (7a, 7b) are provided near the flat and sealed periphery. The frame (3) includes a first frame member (3w) and a second frame member (3y) arranged opposite to each other on the outside of the periphery of the bag member (4), and the bag member (4) is suspended movably by the supporting member (6b) within a region which is formed by connecting the ends of the first and second members(3w, 3y) with respect to the holding surface in the frame (3) formed by at least the first frame member (3w) and second frame member (3y).
(FR)L'invention porte sur un outil de support (2) destiné à être utilisé dans la production d'un verre feuilleté ayant un châssis (3), un élément sac (4) et un élément supportant (6b) qui suspend l'élément sac (4) à partir du châssis (3). L'élément sac (4) est constitué d'une membrane ayant une flexibilité et une étanchéité à l'air et est pourvu d'une ouverture apte à être hermétiquement fermée et des ouvertures d'élimination de l'air (7a, 7b) sont pourvues à proximité de la périphérie plate et hermétiquement fermée. Le châssis (3) comprend un premier élément de châssis (3w) et un second élément de châssis (3y) disposés à l'opposé l'un de l'autre sur l'extérieur de la périphérie de l'élément sac (4) et l'élément sac (4) est suspendu de manière amovible par l'élément supportant (6b) dans une région qui est formée par la liaison des extrémités des premier et second éléments (3w, 3y) par rapport à la surface de support dans le châssis (3) formée par au moins le premier élément de châssis (3w) et le second élément de châssis (3y).
(JA) 合わせガラスの製造に用いられる保持器具2であって、枠体3と、袋部材4と、袋部材4を枠体3に吊持する支持部材6bとを有する。袋部材4は、可撓性と気密性を有する膜からなり、シール可能な開口部が設けられ、周縁部が封止された扁平形状をなした周縁部近傍に脱気口7a,7bを備える。枠体3は、互いに対向して第1の枠部材3w及び第2の枠部材3yが袋部材4の周縁部の外側に配設され、袋部材4が、支持部材6bによって、枠体3に対して少なくとも第1の枠部材3wと第2の枠部材3yとが形成する保持面に対して部材の端部を結んで形成される領域の内側で移動自在に吊持される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)