WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010072904) PASSERELLE POUR LE CHARGEMENT ET LE DECHARGEMENT D'UN NAVIRE ROULIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/072904    N° de la demande internationale :    PCT/FR2009/001071
Date de publication : 01.07.2010 Date de dépôt international : 08.09.2009
CIB :
E01D 15/24 (2006.01), B63B 27/14 (2006.01)
Déposants : MATIERE [FR/FR]; 1 Place d'Iena F-75016 Paris (FR) (Tous Sauf US).
MATIERE, Philippe [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
BUONOMO, Marc [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : MATIERE, Philippe; (FR).
BUONOMO, Marc; (FR)
Mandataire : MYON, Gérard; Cabinet LAVOIX 3 rue Kepler F-63100 Clermont - Ferrand (FR)
Données relatives à la priorité :
0807402 23.12.2008 FR
Titre (EN) PASSAGEWAY FOR LOADING AND UNLOADING A ROLL-ON/ROLL-OFF SHIP
(FR) PASSERELLE POUR LE CHARGEMENT ET LE DECHARGEMENT D'UN NAVIRE ROULIER
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a passageway (1) for loading and unloading a roll-on/roll-off ship (2), including four modules (4, 12, 13, 16) placed end-to-end at at least one of the ends thereof and bearing on pillars (10, 10', 17). Said modules include: a first module (4) made of at least one metal element (E1 to E3) and connected to the shore; a second module (12) including at least two juxtaposed metal elements (E2), having a width larger than that of the first module (4); a third module (13) including at least two juxtaposed metal elements, having a width at least equal to that of the second module (12) and connected to the latter by a pivot link enabling a top-to-bottom movement of a free end (130) of the third module (13) relative to the second module (12); and a fourth module (16) made of metal elements (7''), connected to the third module (13) and adapted for mooring a roll-on/roll-off ship.
(FR)Cette passerelle (1) pour le chargement et le déchargement d'un navire roulier (2) comprend quatre modules (4, 12, 13, 16), aboutés par au moins une de leurs extrémités et prenant appui sur des piliers (10, 10', 17). Ces modules comprennent : - un premier module (4), formé d'au moins un élément métallique (E1 à E3) et relié à la terre ferme, - un deuxième module (12), formé d'au moins deux éléments métalliques (E2), juxtaposés, dont la largeur est supérieure à celle du premier module (4), - un troisième module (13), formé d'au moins deux éléments métalliques, juxtaposés, dont la largeur est au moins égale à celle du deuxième module (12) et qui est relié à ce dernier par une liaison pivot autorisant un mouvement de haut en bas d'une extrémité libre (130) du troisième module (13) par rapport au deuxième module (12) et - un quatrième module (16) formé d'éléments métalliques (7"), relié au troisième module (13) et adapté pour assurer l'amarrage d'un navire roulier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)