WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010072664) DISPOSITIF MÉDICAL COMPRENANT UN TAMPON ADHÉSIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/072664    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/067490
Date de publication : 01.07.2010 Date de dépôt international : 18.12.2009
CIB :
A61M 25/02 (2006.01), A61M 5/158 (2006.01)
Déposants : UNOMEDICAL A/S [DK/DK]; Birkerød Kongevej 2 DK-3460 Birkerød (DK) (Tous Sauf US).
HØRDUM, Elo, Lau [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : HØRDUM, Elo, Lau; (DK)
Mandataire : NILAUSEN, Kim; Zacco Denmark A/S Hans Bekkevolds Allé 7 DK-2900 Hellerup (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2008 01833 22.12.2008 DK
61/139,833 22.12.2008 US
Titre (EN) MEDICAL DEVICE COMPRISING ADHESIVE PAD
(FR) DISPOSITIF MÉDICAL COMPRENANT UN TAMPON ADHÉSIF
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an adhesive pad and a surface plate which in combination can provide a medical device which is to be placed on the skin of a patient. The combined medical device is provided with a subcutaneous part which necessitates that the device is securely and comfortably attached to the patient's skin. Often such devices are used to transfer medication such as insulin to a patient from a reservoir. An embodiment according to the invention relates to a medical device comprising - a cannula (22) or another part to be positioned subcutaneously when in use, - a surface plate (1) provided with a contact surface and with an opening (12B) through which the cannula (22) or another subcutaneously positioned part passes when the medical device is in use, and - an adhesive pad (2) secured to the contact surface of the surface plate (1) providing adhesion of the surface plate (1) to a skin surface which adhesive pad (2) comprises - a first surface facing the contact surface and having areas unreleasably secured to the contact surface by welding, and - a second surface facing the skin of a patient during use and having areas provided with a skin compatible adhesive which can be releasably secured to the skin of a patient wherein an adhesive part (30) has been placed between the contact surface of the surface plate (1) and the first surface of the adhesive pad (2) in an area where the two surfaces have not been welded together thereby securing these unwelded areas of the contact surface to the first surface.
(FR)L'invention concerne un dispositif médical combinant un tampon adhésif et une plaque de surface, le dispositif médical pouvant être placé sur la peau d'un patient. Le dispositif médical combiné est pourvu d'une partie sous-cutanée qui nécessite que le dispositif soit fixé solidement et confortablement à la peau du patient. De tels dispositifs sont souvent utilisés pour administrer un médicament, comme de l'insuline, à un patient à partir d'un réservoir. Un mode de réalisation de l'invention concerne un dispositif médical comprenant - une canule (22) ou une autre partie à positionner sous la peau lors de l'utilisation, - une plaque de surface (1) pourvue d'une surface de contact et d'une ouverture (12B) à travers laquelle passe la canule (22) ou une autre partie placée sous la peau quand le dispositif médical est utilisé et - un tampon adhésif (2) fixé à la surface de contact de la plaque de surface (1) pour permettre l'adhérence de la plaque de surface (1) à la surface de la peau, le tampon adhésif (2) comprenant - une première surface faisant face à la surface de contact et possédant des zones fixées de manière permanente à la surface de contact par soudage, et - une seconde surface faisant face à la peau d'un patient lors de l'utilisation et possédant des zones pourvues d'un adhésif compatible avec la peau, pouvant être fixé sur la peau d'un patient et retiré de cette dernière, une partie adhésive (30) étant placée entre la surface de contact de la plaque de surface (1) et la première surface du tampon adhésif (2) dans une zone où les deux surfaces n'ont pas été soudées l'une à l'autre pour fixer ces zones non soudées de la surface de contact à la première surface.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)