WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010072355) DISPOSITIF D'INSERTION D'UNE TIGE D'ÉJECTION DANS UN OUTIL D'ÉJECTION DE DÉBOUCHURES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/072355    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/008981
Date de publication : 01.07.2010 Date de dépôt international : 15.12.2009
CIB :
B26D 7/18 (2006.01), B26D 5/12 (2006.01)
Déposants : JAKOB, Joachim [DE/DE]; (DE).
KRAUSE, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : JAKOB, Joachim; (DE).
KRAUSE, Klaus; (DE)
Mandataire : WEISS, Peter; 4, Zeppelinstrasse 78234 Engen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 062 114.5 16.12.2008 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM EINSETZEN EINES AUSBRECHSTIFTES IN EIN AUSBRECHWERKZEUG
(EN) DEVICE FOR INSERTING A BREAKAWAY PIN IN A BREAKAWAY TOOL
(FR) DISPOSITIF D'INSERTION D'UNE TIGE D'ÉJECTION DANS UN OUTIL D'ÉJECTION DE DÉBOUCHURES
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Vorrichtung zum Einsetzen eines Ausbrechstiftes in ein Ausbrechwerkzeug mittels eines Stössels (24) ist der Ausbrechstift mittels einer Halterung (12) über dem Ausbrechwerkzeug an einer gewünschten Position positionierbar und dort von dem Stössel (24) mit Druck beaufschlagbar. Dabei die Halterung (12) in die und aus der gewünschte/n Position schwenkbar sein.
(EN)The invention relates to a device for inserting a breakaway pin in a breakaway tool by means of a plunger (24), wherein the breakaway pin can be positioned at a desired position over the breakaway tool by means of a mounting element (12) and subjected there to pressure from the plunger (24). The mounting element (12) can thereby be pivoted into and out of the desired position.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'insertion d'une tige d'éjection dans un outil d'éjection de débouchures, à l'aide d'un coulisseau (24). La tige d'éjection peut être positionnée à l'aide d'une monture (12) au-dessus de l'outil d'éjection et peut alors être exposée à la pression du coulisseau (24). La monture (12) peut pivoter pour venir dans la position voulue et la quitter.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)