(EN) Method and apparatus for scanning channels of a broadcast receiver are provided. The channel scanning method includes determining whether to perform an entire channel scanning operation or a partial channel scanning operation in response to a channel scan command, if the entire channel scanning operation is determined to be performed, performing the entire channel scanning operation by scanning all channels and storing channel information regarding a channel in which a broadcast signal exists in a channel map, and if the partial channel scanning operation is determined to be performed, performing the partial channel scanning operation by scanning a channel which is not registered in a pre-created channel map, and storing channel information regarding the non-registered channel in which a broadcast signals exists in the non-registered channel map.
(FR) Cette invention se rapporte à un procédé et à un appareil destinés à balayer des canaux d'un récepteur de diffusion. Le procédé de balayage de canal comprend les étapes consistant à déterminer s'il convient d'exécuter une opération de balayage de canal complète ou une opération de balayage de canal partielle en réponse à une commande de balayage de canal, si une opération de balayage de canal complète est déterminée comme devant être exécutée, exécuter l'opération de balayage de canal complète en balayant tous les canaux et stocker les informations de canal qui concernent un canal dans lequel un signal de diffusion existe dans une carte de canal et si une opération de balayage de canal partielle est déterminée comme devant être exécutée, exécuter l'opération de balayage de canal partielle en balayant un canal qui n'est pas enregistré dans une carte de canal créée au préalable et stocker les informations de canal qui concernent le canal qui n'est pas enregistré dans lequel un signal de diffusion existe dans la carte de canal non enregistré.