WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010022297) MODULE D’ENTRÉE/SORTIE POUR SYSTÈME IMMOTIQUE AVEC PLAQUE DE MONTAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/022297    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/054556
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 21.08.2009
CIB :
H05K 5/00 (2006.01)
Déposants : SIEMENS INDUSTRY, INC. [US/US]; 3333 Old Milton Parkway Alpharetta, GA 30005-4437 (US) (Tous Sauf US).
HAMILTON, Steve, R. [US/US]; (US) (US Seulement).
STROZEWSKI, Michael, B. [US/US]; (US) (US Seulement).
WANG, Jian, Fang [--/CN]; (CN) (US Seulement).
ZHANG, Yuan [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : HAMILTON, Steve, R.; (US).
STROZEWSKI, Michael, B.; (US).
WANG, Jian, Fang; (CN).
ZHANG, Yuan; (CN)
Mandataire : RAJ, Rashmi, S.; Siemens Corporation- Intellectual Property Dept. 170 Wood Avenue South Iselin, NJ 08830 (US)
Données relatives à la priorité :
61/090,721 21.08.2008 US
12/543,970 19.08.2009 US
Titre (EN) INPUT/OUTPUT MODULE FOR BUILDING AUTOMATION SYSTEM WITH MOUNTING PLATE
(FR) MODULE D’ENTRÉE/SORTIE POUR SYSTÈME IMMOTIQUE AVEC PLAQUE DE MONTAGE
Abrégé : front page image
(EN)An input/output module for a building automation system includes a mounting plate (12), a circuit board (14), and a cover (16). The mounting plate has at least two fastener receptacles (24-30) positioned to align with fastener receptacles (98) of a standard electrical junction box (90). The mounting plate further includes at least two openings (36-42), each opening sized to receive one or more wires therethrough. The circuit board supports an interface circuit configured to communicate on a building network. The circuit board also includes device input terminals and device output terminals. The interface circuit is configured to provide an interface between the building network and devices connected to the input and output terminals. The circuit board is configured to be mounted to the mounting plate. The cover is sized to fit over the mounting plate and circuit board.
(FR)L’invention concerne un module d’entrée/sortie pour un système immotique comprenant une plaque de montage (12), une carte de circuit imprimé (14), et un capot (16). La plaque de montage comprend au moins deux connecteurs femelles (24-30) positionnés pour s’aligner sur les connecteurs femelles de fixation (98) d’une boîte à bornes électriques standard (90). La plaque de montage comprend en outre au moins deux ouvertures (36-42), chaque ouverture étant dimensionnée pour recevoir le passage d’un ou de plusieurs fils. La carte de circuit imprimé supporte un circuit d’interface configuré pour communiquer sur un réseau immotique. La carte de circuit imprimé comprend également des bornes d’entrée de dispositif et des bornes de sortie de dispositif. Le circuit d’interface est configuré pour offrir une interface entre le réseau immotique et les dispositifs raccordés aux bornes d’entrée et de sortie. La carte de circuit imprimé est configurée pour être montée sur la plaque de montage. Le capot est dimensionné de manière à s’emboîter sur la plaque de montage et la carte de circuit imprimé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)