WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010021354) INSTRUMENT D'INSERTION DE LENTILLE INTRAOCULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/021354    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/064549
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 20.08.2009
CIB :
A61F 2/16 (2006.01)
Déposants : HOYA CORPORATION [JP/JP]; 7-5 Nakaochiai 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1618525 (JP) (Tous Sauf US).
SHOJI, Noriyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
INOUE, Masanobu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SHOJI, Noriyuki; (JP).
INOUE, Masanobu; (JP)
Mandataire : USHIKI, Mamoru; (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-212409 21.08.2008 JP
Titre (EN) INTRAOCULAR LENS INSERTION INSTRUMENT
(FR) INSTRUMENT D'INSERTION DE LENTILLE INTRAOCULAIRE
(JA) 眼内レンズ挿入器具
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an intraocular lens insertion instrument for easily inserting an intraocular lens into the eye. The intraocular lens insertion instrument (1) includes a body (2), an operation section (3) provided to an end (2a) of the body (2), a knock mechanism (4) for moving the operation section (3) forward and backward with respect to the body (2), and a cartridge (5) attached to the other end (2b) of the body (2) and serving as an insertion cylinder.  The instrument is constructed as a whole, in such a way that the knock mechanism (4) moves the operation section (3) repeatedly forward and backward, and thereby an intraocular lens (6) placed in the cartridge (5) can be extruded stepwise.  The knock mechanism (4) is structured so as to move the operation section (3) pushed forward in the backward direction and automatically return it to the original position before it is pushed forward.
(FR)L'invention porte sur un instrument d'insertion de lentille intraoculaire destiné à introduire aisément une lentille intraoculaire dans l'œil. L'instrument d'insertion de lentille intraoculaire (1) comprend un corps (2), une section de fonctionnement (3) disposée à une extrémité (2a) du corps (2), un mécanisme de fermeture (4) destiné à déplacer la section de fonctionnement (3) vers l'avant et vers l'arrière par rapport au corps (2), et une cartouche (5) fixée à l'extrémité extérieure (2b) du corps (2) et servant de cylindre d'insertion. L'instrument est réalisé comme un tout, de telle sorte que le mécanisme de fermeture (4) déplace la section de fonctionnement (3) de manière répétée vers l'avant et vers l'arrière, et on peut ainsi extruder par étapes une lentille intraoculaire (6) placée dans la cartouche (5). Le mécanisme de fermeture (4) est structuré de façon à déplacer la section de fonctionnement (3) poussée vers l'avant dans la direction vers l'arrière et à la renvoyer automatiquement vers la position d'origine avant qu'elle ne soit poussée vers l'avant.
(JA)眼内レンズを眼内により容易に挿入することができる眼内レンズ挿入器具を提供する。 眼内レンズ挿入器具1は、本体2と、当該本体2の一端2aに設けられた操作部3と、前記操作部3を前記本体2に対し進退可能とするノック機構4と、前記本体2の他端2bに取付けられた挿入筒としてのカートリッジ5とを備え、全体として、ノック機構4によって操作部3を繰り返し進退させ、カートリッジ5内に設置した眼内レンズ6を段階的に押出し得るように構成されている。ノック機構4は、前方へ押出された操作部3を退行方向へ移動させ、押出される前の元の位置へ自動的に戻し得るように構成されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)