WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010021156) DISPOSITIF POUR COMMANDER DES CLIGNOTANTS POUR VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/021156    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/051446
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 29.01.2009
CIB :
B60Q 11/00 (2006.01)
Déposants : SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehirocho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP) (Tous Sauf US).
ENDOU, Takeshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ENDOU, Takeshi; (JP)
Mandataire : KOTANI, Etsuji; Osaka Nakanoshima Building 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka, 5300005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-210391 19.08.2008 JP
Titre (EN) DEVICE FOR CONTROLLING BLINKERS FOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF POUR COMMANDER DES CLIGNOTANTS POUR VÉHICULE
(JA) 車両用方向指示灯制御装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a device for controlling blinkers for a vehicle characterized by comprising a report circuit for reporting disconnections of, out of a left front blinker provided in the front part, a left rear blinker provided in the rear part, and a left side blinker provided in the side part on the left side of the vehicle, and a right front blinker provided in the front part, a right rear blinker provided in the rear part, and a right side blinker provided in the side part on the right side of the vehicle, the left front blinker, the left rear blinker, the right front blinker, and the right rear blinker which serve as main lamps, a drive circuit for turning on the blinkers on the left side and the blinkers on the right side, plural current detection circuits for detecting load currents which flow in the left front blinker, the left rear blinker, the right front blinker, and the right rear blinker serving as the main lamps, respectively, and a control unit for turning on either the blinkers on the left side or the blinkers on the right side by the drive circuit in response to a driver's operation, comparing detection results of the respective current detection circuits corresponding to the blinkers which are turned on with a predetermined common threshold, and when any of the detection results is less than the threshold, reporting a disconnection to the driver by the report means, and characterized in that the left side blinker is connected in parallel with either one of the left front blinker and the left rear blinker serving as the main lamps on the left side of the vehicle, and the right side blinker is connected in parallel with either one of the right front blinker and the right rear blinker serving as the main lamps on the right side of the vehicle.
(FR)L'invention porte sur un dispositif, pour commander les clignotants d'un véhicule, qui est caractérisé par le fait qu'il comporte un circuit de rapport pour rendre compte de débranchements, provenant d'un clignotant avant gauche situé dans la partie avant, d'un clignotant arrière gauche situé dans la partie arrière, d'un clignotant latéral gauche situé dans la partie latérale sur le côté gauche du véhicule, et d'un clignotant avant droit situé dans la partie avant, d'un clignotant arrière droit situé dans la partie arrière, et d'un clignotant latéral droit situé dans la partie latérale sur le côté droit du véhicule, le clignotant avant gauche, le clignotant arrière gauche, le clignotant avant droit, et le clignotant arrière droit servant de lampes principales, un circuit d’entraînement pour allumer les clignotants sur le côté gauche et les clignotants sur le côté droit, une pluralité de circuits de détection de courant pour détecter des courants de charge qui circulent dans le clignotant avant gauche, le clignotant arrière gauche, le clignotant avant droit, et le clignotant arrière droit servant de lampes principales, respectivement, et une unité de commande, pour allumer soit les clignotants sur le côté gauche, soit les clignotants sur le côté droit par le circuit d’entraînement en réponse à une opération de conducteur, qui compare les résultats de détection sur les circuits de détection de courant respectifs correspondant aux clignotants qui sont allumés avec un seuil commun prédéterminé et, lorsque l'un quelconque des résultats de détection est inférieur au seuil, qui rend compte d'un débranchement au conducteur par le moyen de rapport. Ledit dispositif est caractérisé en ce que le clignotant latéral gauche est connecté en parallèle avec soit l'un du clignotant avant gauche et du clignotant arrière gauche servant de lampes principales sur le côté gauche du véhicule, et que le clignotant latéral droit est connecté en parallèle avec soit un du clignotant avant droit ou du clignotant arrière droit servant de lampes principales sur le côté droit du véhicule.
(JA) 車両の左側の、前部に設けられる左前部方向指示灯、後部に設けられる左後部方向指示灯、及び側部に設けられる左側部方向指示灯と、前記車両の右側の、前部に設けられる右前部方向指示灯、後部に設けられる右後部方向指示灯、及び側部に設けられる右側部方向指示灯とのうち、主ランプである前記左前部方向指示灯、前記左後部方向指示灯、前記右前部方向指示灯、及び前記右後部方向指示灯の断線を報知する報知回路と、前記左側の各方向指示灯と、前記右側の各方向指示灯とを、それぞれ点灯させる駆動回路と、主ランプである前記左前部方向指示灯、前記左後部方向指示灯、前記右前部方向指示灯、及び前記右後部方向指示灯に流れる負荷電流をそれぞれ検出するための複数の電流検出回路と、運転者の操作に応答して、前記左側の各方向指示灯と、前記右側の各方向指示灯とのうちいずれか一方を前記駆動回路によって点灯させるとともに、点灯させている方向指示灯に対応した各電流検出回路の検出結果を予め定める共通の閾値と比較し、各検出結果のいずれかが閾値未満となると、前記報知手段によって前記運転者に断線を報知させる制御部とを含み、前記左側部方向指示灯は、前記車両の左側の主ランプである前記左前部方向指示灯及び前記左後部方向指示灯のいずれか一方と並列接続され、前記右側部方向指示灯は、前記車両の右側の主ランプである前記右前部方向指示灯及び前記右後部方向指示灯のいずれか一方と並列接続されることを特徴とする車両用方向指示灯制御装置。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)