WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010021056) MÉCANISME DE NETTOYAGE DE LENTILLE, OBJECTIF DE PROJECTION ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE TYPE PROJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/021056    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/065001
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 22.08.2008
CIB :
G03B 21/00 (2006.01), G03B 17/02 (2006.01)
Déposants : NEC DISPLAY SOLUTIONS, LTD. [JP/JP]; 13-23, Shibaura 4-chome, Minato-ku, Tokyo 1080023 (JP) (Tous Sauf US).
OKAZAWA, Shunsuke [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OKADA, Takayuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OKAZAWA, Shunsuke; (JP).
OKADA, Takayuki; (JP)
Mandataire : MIYAZAKI, Teruo; 8th Floor, 16th Kowa Bldg. 9-20, Akasaka 1-chome Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) LENS CLEANING MECHANISM, PROJECTION LENS, AND PROJECTION TYPE DISPLAY DEVICE
(FR) MÉCANISME DE NETTOYAGE DE LENTILLE, OBJECTIF DE PROJECTION ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE TYPE PROJECTION
(JA) レンズの清掃機構、投射レンズおよび投射型表示装置
Abrégé : front page image
(EN)A lens cleaning mechanism has a cleaning section (1a), a drive section (3), and a control section (2). The cleaning section (1a) covers in a pressing manner a standby region being a portion of a front lens (11) and is rotationally moved along the surface of the front lens (11) to slide on the surface of the front lens (11) including portions other than the standby region. The drive section (3) is connected to a holding member (1b). The control section (2) drives the drive section (3) to rotationally move the cleaning section (1a).
(FR)L'invention porte sur un mécanisme de nettoyage de lentille qui possède une section de nettoyage (1a), une section d'entraînement (3) et une section de commande (2). La section de nettoyage (1a) couvre avec pression une région d'attente qui est une partie d'une lentille avant (11) et est amenée à se déplacer à rotation le long de la surface de la lentille avant (11) pour glisser sur la surface de la lentille avant (11), y compris sur des parties autres que la région d'attente. La section d'entraînement (3) est reliée à un élément de maintien (1b). La section de commande (2) commande la section d'entraînement (3) pour déplacer à rotation la section de nettoyage (1a).
(JA) 本発明によるレンズの清掃機構は、前玉(11)の表面の一部である待機領域を押圧する状態で覆い、前玉(11)の表面に沿って回転移動させられることにより待機領域以外の部分を含めて前玉(11)の表面を摺動する清掃部(1a)と、保持部材(1b)に接続された駆動部(3)と、駆動部(3)を駆動させることによって、清掃部(1a)を回転移動させる制御部(2)と、を有している。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)