WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010020863) PROCÉDÉ DE TEST BACTÉRIOLOGIQUE SUR DU PLASMA
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/020863    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/006588
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 19.08.2009
CIB :
C12M 1/32 (2006.01), C12M 1/34 (2006.01), C12M 1/36 (2006.01)
Déposants : ALIFAX HOLDING SPA [IT/IT]; Via Petrarca, 2/1 I-35020 Polverara (IT) (Tous Sauf US).
GALIANO, Paolo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : GALIANO, Paolo; (IT)
Mandataire : PETRAZ, Davide Luigi; GLP SRL Piazzale Cavedalis, 6/2 I-33100 Udine (IT)
Données relatives à la priorité :
UD2008A000190 22.08.2008 IT
Titre (EN) DEVICE AND METHOD FOR BACTERIOLOGICAL TESTING ON PLASMA
(FR) PROCÉDÉ DE TEST BACTÉRIOLOGIQUE SUR DU PLASMA
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus for making a bacteriological test on plasma, comprising a sedimentation unit (29) for a blood sample (12) contained in a first container (14) to separate the corpuscular part (24) of the sample (12), which sediments on the bottom of the first container (14), from the liquid part or plasma (26), pick-up means (28) to pick up a portion of the surnatant, and to inoculate the portion in a culture ground in inside a second container (30) allowing a bacterial growth, optical measurement means (32), to effect measurements of the culture ground in order to determine the presence of bacteria and microorganisms, and processing means (38) comprising a data bank (39), to collect measurement data, to construct a curve that represents the intensity of the radiation diverted by the culture ground in the measurement with respect to time, whose parameters are compared with reference values in order to determine analysis parameters, said values being characteristic for each bacterial species. Disclosed is further a corresponding method.
(FR)L'invention concerne un procédé de test bactériologique sur du plasma qui comprend les étapes suivantes : - une première étape au cours de laquelle un échantillon sanguin (12), prélevé sur un patient, est distribué dans un premier contenant (14); - une deuxième étape au cours de laquelle la sédimentation de l'échantillon sanguin (12) est déterminée, afin de séparer la partie corpusculaire (24), qui se sédimente au fond du premier contenant (14), de la partie liquide ou plasma (26), qui représente le surnageant; - une troisième étape au cours de laquelle on prélève une portion déterminée du surnageant, constitué de la partie liquide ou plasma (26) ainsi obtenue; - une quatrième étape au cours de laquelle la portion de la partie liquide ou plasma (26) obtenue dans un milieu de culture est inoculée dans un second contenant (30) adapté pour permettre une culture bactérienne et une valeur de mesure au moyen d'une machine de mesure optique (32); - une cinquième étape au cours de laquelle une croissance bactérienne est permise dans le milieu de culture bactérienne contenu dans le second contenant (30); - une sixième étape au cours de laquelle, au moyen de la machine de mesure optique (32) et sur le milieu de culture contenu dans le second contenant (30), une mesure optique est effectuée afin de détecter et/ou de quantifier la présence de bactéries et de microorganismes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)