WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010020849) ENSEMBLE VOLANT DE VÉHICULE UTILITAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/020849    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/006425
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 03.08.2009
CIB :
B62D 1/18 (2006.01), B60N 2/46 (2006.01)
Déposants : VALTRA OY AB [FI/FI]; FIN-44200 Suolahti (FI) (Tous Sauf US).
WIHINEN, Kimmo [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : WIHINEN, Kimmo; (FI)
Mandataire : MARDEN, David; AGCO limited Abbey Park Stoneleigh Kenilworth England CV8 2TQ (GB)
Données relatives à la priorité :
0815324.9 22.08.2008 GB
Titre (EN) UTILITY VEHICLE STEERING WHEEL ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE VOLANT DE VÉHICULE UTILITAIRE
Abrégé : front page image
(EN)A utility vehicle comprising a cab which houses a steering wheel assembly is provided wherein a steering wheel (22) is rotatably mounted to a support body (24). The support body, or steering console, is mounted on an armrest assembly (40) or control console positioned to one side of a driver's seat (18). By providing an asymmetric mounting arrangement for the steering console, the space underneath is left clear of any supporting structure thus providing improved Iegroom for the driver.
(FR)L'invention concerne un véhicule utilitaire qui comprend une cabine contenant un ensemble volant, le volant (22) étant monté rotatif sur un corps support (24). Le corps support, ou console de direction, est monté sur un ensemble accoudoir (40) ou une console de commande placée d'un côté du siège (18) du conducteur. L'aménagement asymétrique de la console de direction permet de former sous celle-ci un espace dépourvu de toute structure support et de laisser ainsi plus d'espace pour les jambes du conducteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)