WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010020800) AUTO-INJECTEUR AVEC MOYENS MÉLANGEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/020800    N° de la demande internationale :    PCT/GB2009/050984
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 05.08.2009
CIB :
A61M 5/20 (2006.01)
Déposants : THE MEDICAL HOUSE LIMITED; Suite D, Ground Floor Breakspear Park Breakspear Way Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 4UL (GB) (Tous Sauf US).
CLEATHERO, Ian, Charles [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : CLEATHERO, Ian, Charles; (GB)
Mandataire : HARRISON GODDARD FOOTE; Fountain Precinct Balm Green Sheffield South Yorkshire S1 2JA (GB)
Données relatives à la priorité :
0814985.8 18.08.2008 GB
Titre (EN) AUTOINJECTOR WITH MIXING MEANS
(FR) AUTO-INJECTEUR AVEC MOYENS MÉLANGEURS
Abrégé : front page image
(EN)An autoinjector comprising: a first chamber (40) for containing a dry- component of a medicament; a second chamber (50) for containing a wet component of a medicament; an axially-slidable stopper (41) intermediate said first and second chambers; an injection needle (32) in fluid communication with said first chamber; and a transfer needle (51) initially disposed axially forward of said stopper, the transfer needle having a longitudinal axial bore therethrough, a closed forward or proximal end, an open rear or distal end and a radial aperture intermediate said proximal and distal ends and in fluid communication with said longitudinal axial bore; wherein said transfer needle is capable of penetrating said stopper to establish fluid communication between said first and second chambers via said bore and radial aperture to enable said wet component to mix with said dry component and wherein said injection needle is capable of delivering the mixed dry and wet components of the medicament to an injection site.
(FR)Auto-injecteur comprenant les éléments suivants: première chambre (40) contenant la composante sèche d'un médicament, seconde chambre (50) comprenant la composante liquide d'un médicament, butée à coulissement axial (41) entre la première et la seconde chambre; aiguille d'injection (32) en communication fluidique avec ladite première chambre; et aiguille de transfert (51) disposée initialement en avant de ladite butée, cette aiguille de transfert possédant un conduit axial longitudinal traversant, une extrémité avant ou proximale fermée, une extrémité arrière ou distale ouverte et une ouverture radiale entre lesdites extrémités distale et proximale et en communication fluidique avec ledit conduit axial longitudinal. L'aiguille de transfert peut pénétrer dans ladite butée et établir une communication fluidique entre les première et seconde chambres via ledit conduit et ladite ouverture radiale de manière à permettre à la composante liquide de se mélanger à la composante sèche, l'aiguille de transfert étant capable d'amener les composantes liquide et sèche mélangées du médicament jusqu'à un site d'injection
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)