WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010020413) DISPOSITIF DE BALAYAGE INDUCTIF DES TRAITS DE GRADUATION D'UNE MINUTERIE MÉCANIQUE À ROULEAUX, SUR DES COMPTEURS DE TOUT TYPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/020413    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/006029
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 20.08.2009
CIB :
G01D 5/20 (2006.01), G01F 15/07 (2006.01), G06M 1/274 (2006.01)
Déposants : HENGSTLER GMBH [DE/DE]; Uhlandstrasse 49 78554 Aldingen (DE) (Tous Sauf US).
DEICHMEYER, Herbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LIEBERMANN, Frieder [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HOFFMANN, Norbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LUTTMER, Jörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DEICHMEYER, Herbert; (DE).
LIEBERMANN, Frieder; (DE).
HOFFMANN, Norbert; (DE).
LUTTMER, Jörg; (DE)
Mandataire : RIEBLING, Peter; Postfach 31 60 88113 Lindau/ B. (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 039 376.2 22.08.2008 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR INDUKTIVEN ABTASTUNG DER TEILSTRICHE EINES MECHANISCHEN ROLLENZÄHLWERKES BEI ZÄHLERN ALLER ART
(EN) DEVICE FOR INDUCTIVELY SCANNING THE DIVISION MARK OF A MECHANICAL ROLLER-TYPE COUNTER, FOR ANY TYPE OF COUNTER
(FR) DISPOSITIF DE BALAYAGE INDUCTIF DES TRAITS DE GRADUATION D'UNE MINUTERIE MÉCANIQUE À ROULEAUX, SUR DES COMPTEURS DE TOUT TYPE
Abrégé : front page image
(DE)Vorrichtung zur induktiven Abtastung der Teilstriche eines mechanischen Rollenzählwerkes bei Zählern aller Art, wobei das Rollenzählwerk aus einer Anzahl von drehend angetriebenen Zahlenrollen besteht, und auf jeder Zahlenrolle eine Anzahl von Teilstrichen angeordnet sind, die induktiv unterscheidbar und von einer ortsfest angeordneten Ausleseeinheit auslesbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass auf jeder Zahlenrolle jedem Teilstrich ein Dämpfungselement zugeordnet ist und dass sich die Dämpfungselemente von einem Teilstrich zum anderen durch ihren Bedämpfungsgrad unterscheiden, und dass jeder Zahlenrolle ein ortsfester, der Zahlenrolle gegenüberliegend und mit der Zahlenrolle induktiv gekoppelter Schwingkreis angeordnet ist, dessen Amplitude in Abhängigkeit vom Dämpfungsgrad des jeweilig erfassten Dämpfungselementes ausgewertet und in einen digitalen Wert umgesetzt wird.
(EN)The invention relates to a device for inductively scanning the division mark of a mechanical roller-type counter, for any type of counter, said roller-type counter consisting of a number of rotatably driven ciphering rollers, and a number of division marks that can be inductively differentiated and read out from a fixed reading unit being arranged on each roller-type counter. Said device is characterised in that a damping element is associated with each division mark on each ciphering roller, that the damping elements differ from one division mark to the next by the damping degree thereof, and that a fixed oscillating circuit is associated with each ciphering roller, being arranged opposite the ciphering roller and inductively coupled thereto, the amplitude of the oscillating circuit being evaluated according to the damping degree of the respectively detected damping element, and converted into a digital value.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de balayage sélectif des traits de graduation d'une minuterie mécanique à rouleaux, sur des compteurs de tout type, la minuterie à rouleaux étant constituée d'un certain nombre de rouleaux porte-chiffres, entraînés en rotation, chaque rouleau comportant un certain nombre de traits de graduation, qui peuvent être distingués par induction, et qui peuvent être lus par une unité de lecture disposée à demeure. Ce dispositif est caractérisé en ce que, sur chaque rouleau, un élément d'amortissement est affecté à chaque trait de graduation, et que les éléments d'amortissement se distinguent, d'un trait de graduation à l'autre, par leur degré d'amortissement, et en ce qu'à chaque rouleau est affecté un circuit résonant à demeure, opposé au rouleau et couplé d'une manière inductive au rouleau, circuit dont l'amplitude est évaluée en fonction du degré d'amortissement de l'élément d'amortissement détecté dans chaque cas et convertie en une valeur numérique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)