WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010020385) SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR CONTRÔLER DES MODULES PHOTOVOLTAÏQUES INDIVIDUELS D'UNE INSTALLATION PHOTOVOLTAÏQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/020385    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/005945
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 17.08.2009
CIB :
G01R 31/26 (2006.01), H04B 7/26 (2006.01), H04Q 9/00 (2006.01), H01L 31/042 (2006.01), H02J 7/35 (2006.01), H02J 13/00 (2006.01)
Déposants : EPROTECH Reimann e.K. [DE/DE]; Jürgen Reimann Buchenweg 1 95427 Mistelgau (DE) (Tous Sauf US).
REIMANN, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : REIMANN, Jürgen; (DE)
Mandataire : KÜCHLER, Stefan T.; Färberstrasse 20 90402 Nürnberg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 039 205.7 22.08.2008 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINZELNER PHOTOVOLTAIKMODULE EINER PHOTOVOLTAIKANLAGE
(EN) APPARATUS AND METHOD FOR MONITORING INDIVIDUAL PHOTOVOLTAIC MODULES OF A PHOTOVOLTAIC SYSTEM
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR CONTRÔLER DES MODULES PHOTOVOLTAÏQUES INDIVIDUELS D'UNE INSTALLATION PHOTOVOLTAÏQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zur Überwachung einzelner Photovoltaikmodule einer Photovoltaikanlage, wobei in und/oder an mehreren Photovoltaikmodulen je eine Einrichtung zur Ermittlung und/oder Auswertung elektrischer Parameter eines Photovoltaikmoduls, insbesondere von Spannung U und/oder Strom I1 angeschlossen ist, und wobei wenigstens eine Einrichtung zur Ermittlung und/oder Auswertung elektrischer Parameter eines Photovoltaikmoduls an eine Zentrale zwecks Übermittlung von Informationen an diese gekoppelt ist, und wobei ferner die Informationsübermittlung von einer Einrichtung zur Ermittlung und/oder Auswertung elektrischer Parameter eines Photovoltaikmoduls auf drahtlosem Weg erfolgt sowie nicht permanent, also ohne Unterbrechung, sondern intervallweise, und wobei die Informationsübermittlung ohne Veränderung des Frequenzspektrums einer Ausgangsgröße des betreffenden Photovoltaikmoduls erfolgt sowie mittels elektromagnetischer Wellen, und wobei schließlich einem Oszillatorsignal die zu übertragenden Informationen aufmoduliert werden und schließlich über eine Antenne abgestrahlt werden.
(EN)The invention relates to an apparatus for monitoring individual photovoltaic modules of a photovoltaic system. A device for determining and/or evaluating electrical parameters of a photovoltaic module, in particular the voltage U and/or the current I, is connected to each of several photovoltaic modules, and at least one device for determining and/or evaluating electrical parameters of a photovoltaic module is coupled to a center in order to transmit data to said center in a wireless way and in intervals rather than in a permanent, i.e. uninterrupted, manner. The data is transmitted without modifying the frequency spectrum of an output variable of the respective photovoltaic module and by means of electromagnetic waves. Finally, the data to be transmitted is modulated onto an oscillator signal and is ultimately emitted via an antenna.
(FR)L'invention concerne un système pour contrôler des modules photovoltaïques individuels d'une installation photovoltaïque. Un dispositif respectif pour déterminer et/ou évaluer des paramètres électriques d'un module photovoltaïque, en particulier la tension U et/ou le courant I, est raccordé dans et/ou à plusieurs modules photovoltaïques. Au moins un dispositif pour déterminer et/ou évaluer des paramètres électriques d'un module photovoltaïque est relié à une centrale pour transmettre des informations à celle-ci, la transmission d'informations étant effectuée par un dispositif pour déterminer et/ou évaluer des paramètres électriques d'un module photovoltaïque par une technique sans fil et de façon non permanente, c'est-à-dire sans interruption mais par intervalles. Selon l'invention, les informations sont transmises sans modification du spectre de fréquences d'une grandeur de sortie du module photovoltaïque concerné et au moyen d'ondes électromagnétiques, et les informations à transmettre sont modulées sur un signal d'oscillateur, puis émises par l'intermédiaire d'une antenne.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)