WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010020262) LIMITEUR DE DÉPLACEMENT LONGITUDINAL AUTOMATIQUEMENT ACTIONNABLE POUR UN SIÈGE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/020262    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/006802
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 19.08.2008
CIB :
B60N 2/07 (2006.01)
Déposants : JOHNSON CONTROLS GMBH [DE/DE]; Industriestrasse 20-30 D-51399 Burscheid (DE) (Tous Sauf US).
SORGENFREI, Allen [US/CN]; (CN) (US Seulement).
SPRENGER, Erik [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STEFANIC, Robert [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SORGENFREI, Allen; (CN).
SPRENGER, Erik; (DE).
STEFANIC, Robert; (DE)
Mandataire : WOLFF, Felix; Kutzenberger & Wolff Theodor-Heuss-Ring 23 D-50668 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) AUTOMATISCH AKTUIERBARER LÄNGSVERSCHIEBUNGSBEGRENZER FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ
(EN) AUTOMATICALLY ACTUATABLE LONGITUDINAL DISPLACEMENT LIMITER FOR A VEHICLE SEAT
(FR) LIMITEUR DE DÉPLACEMENT LONGITUDINAL AUTOMATIQUEMENT ACTIONNABLE POUR UN SIÈGE DE VÉHICULE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fahrzeugsitz mit einem Sitzteil (1), an dem eine Oberschiene (2) befestigt ist, die verschiebbar an einer Unterschiene (3) gelagert ist, wobei die Oberschiene (2) von einer Montage-Position entlang der Unterschiene (3) in eine Gebrauchs-Position überführbar ist und der ein Begrenzungsmittel (4) aufweist, das eine ungewollte Rückführung der Oberschiene (2) in die Montageposition verhindert. Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Montage eines Fahrzeugsitzes.
(EN)The present invention relates to a vehicle seat having a seat part (1) mounted on an upper track (2) displaceably supported on a lower track (3), wherein the upper track (2) can be transferred along the lower track (3) from an installation position into a usage position, said seat comprising a limiter (4) preventing undesired return of the upper track (2) to the installation position. The present invention further relates to a method for installing a vehicle seat.
(FR)La présente invention concerne un siège de véhicule avec une partie siège (1) à laquelle est fixé un rail supérieur (2) qui est monté de manière déplaçable sur un rail inférieur (3), le rail supérieur (2) pouvant être transféré d'une position de montage le long du rail inférieur (3) dans une position d'utilisation et présentant un moyen de limitation (4) qui empêche un retour involontaire du rail supérieur (2) dans la position de montage. La présente invention concerne également un procédé de montage d'un siège de véhicule.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)