WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010020257) RÉTRACTEUR POUR LAMINECTOMIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/020257    N° de la demande internationale :    PCT/EG2008/000029
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 03.09.2008
CIB :
A61B 17/02 (2006.01), A61B 17/28 (2006.01)
Déposants : GHONEIM, Mohammad Yasser Saad [EG/EG]; (EG)
Inventeurs : GHONEIM, Mohammad Yasser Saad; (EG)
Données relatives à la priorité :
2008081400 19.08.2008 EG
Titre (EN) LAMINECTOMY RETRACTOR
(FR) RÉTRACTEUR POUR LAMINECTOMIE
Abrégé : front page image
(EN)Laminectomy Retractor permits insertion of retraction blades without damaging the muscles and other tissues. This instrument also provides a clear field of view for an operation site, and with adequate and satisfying muscle retraction. Muscle retraction time and so overall operative time is shortened, reducing the time-related muscle ischemia and anesthesia exposure with their drawbacks. The instrument also minimizes the muscle injury because of the specially designed prongs. Laminectomy Retractor also reduces the drawbacks of post-operative pain and instability related to muscle injury and ischemia. While in use, Laminectomy Retractor avoids upward positioning of retractor shaft or hinges that obstruct the space used for manipulating other instruments. Change of position of the retractor's shaft and arms from one operative wound end to the other without removal and reapplication is facilitated with this improved instrument.
(FR)La présente invention concerne un rétracteur pour laminectomie qui permet d'insérer des lames de rétraction sans endommager les muscles ni d'autres tissus. Cet instrument offre également un champ de vue dégagé pour un site d'opération, et permet une rétraction musculaire adéquate et satisfaisante. La durée de rétraction musculaire, et ainsi la durée totale d'opération, sont réduites, ce qui diminue l'ischémie musculaire liée au temps et l'exposition à l'anesthésie, ainsi que leurs inconvénients. En outre, l'instrument réduit au minimum les lésions musculaires grâce à des branches spécialement conçues. Par ailleurs, ledit rétracteur pour laminectomie réduit les inconvénients des douleurs post-opératoires et l'instabilité liée aux lésions musculaires et à l'ischémie. Lors de son utilisation, ce rétracteur pour laminectomie évite le positionnement vers le haut de la tige du rétracteur ou d'articulations qui obstruent l'espace utilisé pour manipuler d'autres instruments. Le changement de position de la tige du rétracteur et des bras, depuis une extrémité de blessure opératoire jusqu'à l'autre, sans retrait ni réapplication, est facilité grâce à cet instrument amélioré.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)