WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010020141) PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET SYSTÈME D'AFFICHAGE DE LA CAPACITÉ DU DISPOSITIF BLUETOOTH SUR LE TERMINAL MOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/020141    N° de la demande internationale :    PCT/CN2009/072691
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 08.07.2009
CIB :
H04W 88/00 (2009.01)
Déposants : HUAWEI DEVICE CO., LTD. [CN/CN]; Building 2, Zone B, Huawei Industrial Base, Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN) (Tous Sauf US).
ZHAO, Shibao [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : ZHAO, Shibao; (CN)
Mandataire : BEIJING SANYOU INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LTD.; 16th Fl., Block A, Corporate Square No.35 Jinrong Street Beijing 100140 (CN)
Données relatives à la priorité :
200810141931.8 19.08.2008 CN
Titre (EN) METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR DISPLAYING THE CAPACITY OF THE BLUE-TOOTH DEVICE ON THE MOBILE TERMINAL
(FR) PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET SYSTÈME D'AFFICHAGE DE LA CAPACITÉ DU DISPOSITIF BLUETOOTH SUR LE TERMINAL MOBILE
(ZH) 在移动终端上显示蓝牙设备电量的方法、设备及系统
Abrégé : front page image
(EN)A method, device and system for displaying the capacity of the blue-tooth device on the mobile terminal with blur-tooth function. The method for displaying the capacity of the blue-tooth device on the mobile terminal with blue-tooth function includes the steps of: the mobile terminal receives the residual capacity value from the blue-tooth device, and the residual capacity is used for indicating the residual capacity of the blue-tooth device; the residual capacity of the blue-tooth device is displayed on the screen of the mobile terminal. By the present invention, the user of the mobile terminal with blue-tooth function can know the capacity status of the blue-tooth device in real time, and the battery will be exchanged or charged in time when the capacity of the blue-tooth device is low, thus avoiding the influence on the using mood or the big loss.
(FR)L'invention porte sur un procédé, un dispositif et un système pour afficher la capacité du dispositif Bluetooth sur le terminal mobile à fonction Bluetooth. Le procédé d'affichage de la capacité du dispositif Bluetooth sur le terminal mobile à fonction Bluetooth comprend les étapes suivantes : le terminal mobile reçoit la valeur de capacité résiduelle provenant du dispositif Bluetooth, et la capacité résiduelle est utilisée pour indiquer la capacité résiduelle du dispositif Bluetooth; et la capacité résiduelle du dispositif Bluetooth est affichée sur l'écran du terminal mobile. Par la présente invention, l'utilisateur du terminal mobile à fonction Bluetooth peut connaître l'état de capacité du dispositif Bluetooth en temps réel, et la batterie sera échangée ou chargée à temps lorsque la capacité du dispositif Bluetooth est basse, évitant ainsi l'influence sur l'humeur d'utilisation ou la grande perte.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)