WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010020133) PROCÉDÉ, SYSTÈME ET DISPOSITIF POUR AJUSTER UNE LISTE DE PROGRAMMES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/020133    N° de la demande internationale :    PCT/CN2009/072215
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 11.06.2009
CIB :
H04N 5/76 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN) (Tous Sauf US).
DAI, Yuqin [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
DONG, Xiaoxing [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : DAI, Yuqin; (CN).
DONG, Xiaoxing; (CN)
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No.22, Jian Guo Men Wai Ave. Chao Yang District Beijing 100004 (CN)
Données relatives à la priorité :
200810210132.1 21.08.2008 CN
Titre (EN) METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR ADJUSTING PROGRAM LIST
(FR) PROCÉDÉ, SYSTÈME ET DISPOSITIF POUR AJUSTER UNE LISTE DE PROGRAMMES
(ZH) 节目单的调整方法、系统及装置
Abrégé : front page image
(EN)A method, a system and a device for adjusting program list, wherein the method includes: the recorded program list is arranged and the stream media file is recorded; the stream media index file is established according to said recorded program list and the stream media file; the stream media file corresponding to said recorded program list is adjusted according to said stream media index file. The dynamic adjusting of the program list is implemented, and the problem that the content which is recorded based on time point will differ with the program list which is displayed to user practically is resolved.
(FR)L’invention concerne un procédé, un système et un dispositif pour ajuster une liste de programmes, le procédé comprenant les étapes suivantes : la liste de programmes enregistrée est configurée et le fichier multimédia de flux de données est enregistré ; le fichier d’index multimédia de flux de données est établi selon ladite liste de programmes enregistrée et le fichier multimédia de flux de données ; le fichier multimédia de flux de données correspondant à ladite liste de programmes enregistrée est ajusté selon ledit fichier d’index multimédia de flux de données. Le réglage dynamique de la liste de programmes est implémenté, et le problème selon lequel le contenu enregistré sur la base du point temporel diverge de la liste de programmes présentée à l’utilisateur est résolu.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)