WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010020132) PROCÉDÉ D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS INTERACTIVES D'UTILISATEUR, ET TERMINAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/020132    N° de la demande internationale :    PCT/CN2009/072148
Date de publication : 25.02.2010 Date de dépôt international : 05.06.2009
CIB :
H04W 8/20 (2009.01)
Déposants : HUAWEI DEVICE CO., LTD. [CN/CN]; Building 2, Zone B, Huawei Industrial Base Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN) (Tous Sauf US).
SONG, Yue [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
WANG, Rui [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : SONG, Yue; (CN).
WANG, Rui; (CN)
Mandataire : BEIJING SANYOU INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LTD.; 16th Fl., Block A, Corporate Square No.35 Jinrong Street Beijing 100140 (CN)
Données relatives à la priorité :
200810141934.1 21.08.2008 CN
Titre (EN) METHOD FOR DISPLAYING USER INTERACTIVE INFORMATION, AND TERMINAL
(FR) PROCÉDÉ D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS INTERACTIVES D'UTILISATEUR, ET TERMINAL
(ZH) 一种用户交互信息的显示方法及终端
Abrégé : front page image
(EN)A method for displaying user interactive information and a terminal are provided. The method includes following steps: the user interactive command is received (S101); the user interactive information in the user interactive command is displayed (S102); if the close condition is satisfied, the display of the user interactive information is closed. A terminal for carrying out the method is provided accordingly. The method for displaying user interactive information and the terminal of the embodiment proposed by the present invention resolves the problem that the setting of the display time of the user interactive information is inflexible in the prior art, makes the display time of the user interactive information be more exact, and satisfies the user’s need.
(FR)L'invention porte sur un procédé d'affichage d'informations interactives d'utilisateur et sur un terminal. Le procédé comprend les étapes suivantes : l'instruction interactive d'utilisateur est reçue (S101); les informations interactives d'utilisateur, dans l'instruction interactive d'utilisateur, sont affichées (S102); si la condition de fermeture est satisfaite, l'affichage des informations interactives d'utilisateur est fermé. L'invention porte également sur un terminal pour exécuter le procédé. Le procédé d'affichage d'informations interactives d'utilisateur et le terminal du mode de réalisation proposé par la présente invention résolvent le problème selon lequel le réglage du temps d'affichage des informations interactives d'utilisateur est inflexible dans l'état de la technique, amènent le temps d'affichage des informations interactives d'utilisateur à être plus exact et satisfont le besoin de l'utilisateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)