WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010019869) ASPIRATEUR À MAIN À LUMIÈRE ULTRAVIOLETTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/019869    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/053871
Date de publication : 18.02.2010 Date de dépôt international : 14.08.2009
CIB :
A47L 5/24 (2006.01)
Déposants : CONAIR CORPORATION [US/US]; One Cummings Point Road Stamford, CT 06902 (US) (Tous Sauf US).
KRASZNAI, Charles, Z [US/US]; (US) (Tous Sauf US).
NOONAN, Caitlin, D [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : KRASZNAI, Charles, Z; (US).
NOONAN, Caitlin, D; (US)
Mandataire : CRUZ, Lawrence; (US)
Données relatives à la priorité :
12/192,639 15.08.2008 US
Titre (EN) HANDHELD VACUUM WITH ULTRAVIOLET LIGHT
(FR) ASPIRATEUR À MAIN À LUMIÈRE ULTRAVIOLETTE
Abrégé : front page image
(EN)A handheld vacuum cleaner (1 ) has an exterior shape that is typical of known handheld vacuum cleaners and has, additionally, a UV light housing (12) attached to one side of a front section (3) with an uncovered UV light port (13) through which UV light beams emit. The UV light housing (12) is generally flush with the lower end of the front section (3) and the port (13) is an opening that is flush also. The vacuum intake port (9) and the light port (13) are angularly offset to provide safe and convenient operation. The UV light source is preferably in the form of a bulb (19) and is recessed within the housing while permitting at least a portion of the bulb to be directly exposed to the environment for unobstructed delivery of light rays and to prevent trapping of heat generated by the bulb.
(FR)L’invention concerne un aspirateur à main (1) dont la forme extérieure est typique de celle des aspirateurs à main connus, comprenant en outre un logement pour lumière UV (12) fixé à un côté d’une section avant (3) munie d’un orifice de lumière UV (13) non couvert par lequel sont émis les faisceaux de lumière UV. Le logement pour lumière UV (12) est généralement au même niveau que l’extrémité inférieure de la section avant (3) et l’orifice (13) est une ouverture qui est également au même niveau. L’orifice d’admission de vide (9) et l’orifice de lumière (13) sont décalés de manière angulaire afin de permettre un fonctionnement sûr et pratique. La source de lumière UV se présente de préférence sous la forme d’une ampoule (19) et est en retrait dans le logement tout en permettant à au moins une partie de l’ampoule d’être directement exposée à l’environnement pour l’émission directe de rayons lumineux et afin d’empêcher que la chaleur produite par l’ampoule ne soit piégée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)