WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010019821) SYSTÈME D’HYDRATATION À INTÉGRER À UN KAYAK
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/019821    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/053784
Date de publication : 18.02.2010 Date de dépôt international : 13.08.2009
CIB :
B63B 17/00 (2006.01)
Déposants : OAKLEY, INC. [US/US]; One Icon Foothill Ranch, CA 92610 (US) (Tous Sauf US)
Inventeurs : SKILLERN, Jeffrey; (US)
Mandataire : DELANEY, Karoline, A.; (US)
Données relatives à la priorité :
12/191,254 13.08.2008 US
Titre (EN) HYDRATION SYSTEM FOR KAYAK INTEGRATION
(FR) SYSTÈME D’HYDRATATION À INTÉGRER À UN KAYAK
Abrégé : front page image
(EN)A hydration system for kayak integration includes a deck port configured to allow fluid passage through a deck of a kayak. The system includes a reservoir having an internal sealable compartment configured to contain a liquid under pressure. The reservoir has a first port configured to receive pressurizing gasses into the compartment, a second port, and a third port through which the liquid can be supplied into the compartment. A transfer tube couples the reservoir to the deck port. The transfer tube has a first end configured to be coupled to the second port of the reservoir and a second end configured to be coupled to the deck port at a position within an interior space of the kayak. A pressurizer is configured to be coupled to the first port of the reservoir. The pressurizer is operable to supply the pressurizing gasses. A drinking tube has a first end with a valve and a second end. The second end is configured to be coupled to the deck port at a position exterior to the kayak. When the compartment is sealed and pressurrized, activation of the valve unseals the compartment and allows the liquid to be expelled from the compartment via the second port, the transfer tube, and the drinking tube as a result of the pressurrization of the compartment by the pressurizing gasses.
(FR)L’invention concerne un système d’hydratation à intégrer à un kayak comprenant un orifice de pont conçu pour permettre le passage d’un fluide à travers le pont d’un kayak. Le système comprend un réservoir présentant un compartiment interne pouvant être fermé hermétiquement, conçu pour contenir un liquide sous pression. Le réservoir présente un premier orifice conçu pour recevoir des gaz de pressurisation dans le compartiment, un deuxième orifice et un troisième orifice à travers lequel le liquide peut être acheminé dans le compartiment. Un tube de transfert raccorde le réservoir à l’orifice de pont. Le tube de transfert présente une première extrémité conçue pour être raccordée au deuxième orifice du réservoir et une seconde extrémité conçue pour être raccordée à l’orifice de pont en une position au sein d’un espace intérieur du kayak. Un générateur de pression est conçu de manière à être raccordé au premier orifice du réservoir. Le générateur de pression permet de fournir les gaz de pressurisation. Un tube de consommation de boisson présente une première extrémité munie d’un clapet et une seconde extrémité. La seconde extrémité est conçue de manière à être raccordée à l’orifice de pont en une position extérieure au kayak. Lorsque le compartiment est fermé hermétiquement et mis sous pression, l’actionnement du clapet ouvre le compartiment et permet au liquide d’être expulsé du compartiment par l’intermédiaire du second orifice, du tube de transfert et du tube de consommation de boisson, suite à la mise sous pression du compartiment au moyen des gaz de pressurisation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)