WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010019529) ENCEINTE VERROUILLABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/019529    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/053338
Date de publication : 18.02.2010 Date de dépôt international : 11.08.2009
CIB :
G07G 1/00 (2006.01)
Déposants : MASTER LOCK COMPANY LLC [US/US]; 137 W. Forest Hill Avenue P.O. Box 927 Oak Creek, WI 53154 (US) (Tous Sauf US).
CZARNECKI, Scott [US/US]; (US) (US Seulement).
HACKER, Dean, D. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : CZARNECKI, Scott; (US).
HACKER, Dean, D.; (US)
Mandataire : JOHNSTON, William, A.; (US)
Données relatives à la priorité :
61/087,848 11.08.2008 US
Titre (EN) LOCKING ENCLOSURE
(FR) ENCEINTE VERROUILLABLE
Abrégé : front page image
(EN)A cash box for storing paper notes and coins is disclosed. In one embodiment, the cash box includes a housing having a base and four side walls, a lid fixed to the housing and movable between opened and closed positions to restrict access to a tray within an upper cavity of the housing, a drawer movable between a closed position within a lower cavity of the housing and an opened position at least partially extending from the housing. A locking mechanism may prohibit access to the tray when locking the lid in a closed position. A coin storage holder may be included which is detachably engaged to one of the four side walls.
(FR)L’invention concerne une caisse pour ranger des billets de banque et des pièces de monnaie. Dans un mode de réalisation, la caisse comprend un logement comportant une base et quatre parois latérales, un couvercle fixé au logement et mobile entre des positions ouverte et fermée pour limiter l’accès à un plateau dans une cavité supérieure du logement, un tiroir mobile entre une position fermée dans une cavité inférieure du logement et une position ouverte s'étendant au moins partiellement du logement. Un mécanisme de verrouillage peut interdire l'accès au plateau lors du verrouillage du couvercle dans une position fermée. Un support de rangement de pièces de monnaie qui est mis en prise de manière détachable avec l’une des quatre parois latérales peut être inclus.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)