WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010018675) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉVERSEMENT DE LIQUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/018675    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/003804
Date de publication : 18.02.2010 Date de dépôt international : 07.08.2009
CIB :
B05C 5/00 (2006.01), B05C 1/02 (2006.01), B05D 1/26 (2006.01)
Déposants : APPLIED MICRO SYSTEMS INC. [JP/JP]; SVBL302, UEC, 1-5-1 Chofugaoka, Chofu-shi, Tokyo 1828585 (JP) (Tous Sauf US).
DEJIMA, Shuichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAKAMURA, Yasushi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KATO, Yoshiyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : DEJIMA, Shuichi; (JP).
TAKAMURA, Yasushi; (JP).
KATO, Yoshiyuki; (JP)
Mandataire : AIHARA, Reiji; (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-208312 13.08.2008 JP
Titre (EN) LIQUID DISCHARGE DEVICE AND METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉVERSEMENT DE LIQUIDE
(JA) 液状物吐出装置及び方法
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a liquid discharge device equipped with a tubular container that holds a liquid to be discharged, a needle disposed such that it can reciprocate within said tubular container, an actuator that causes the needle to reciprocate; and a casing within which the tubular container, the needle, and the actuator are sealed. The liquid discharge device is characterized in that air holes are provided in the casing and a liquid is supplied by means of the air pressure that is introduced through said air holes. Further disclosed is a method for discharging a liquid using said device.
(FR)L’invention concerne un dispositif de déversement de liquide comprenant un contenant tubulaire qui retient un liquide à déverser, une aiguille agencée de manière à effectuer un mouvement de va-et-vient à l’intérieur dudit récipient tubulaire, un actionneur entraînant le mouvement de va-et-vient de l’aiguille, et un boîtier dans lequel le récipient tubulaire, l’aiguille et l’actionneur sont fermés hermétiquement. Le dispositif de déversement de liquide est caractérisé en ce que des trous d’air sont agencés dans le boîtier et un liquide est fourni au moyen de la pression d’air introduite par lesdits trous d’air. L’invention concerne en outre un procédé de déversement d’un liquide utilisant ledit dispositif.
(JA) 本発明は、吐出する液状物を保持するための筒状容器と、該筒状容器内に往復動可能に配置されたニードルと、該ニードルを往復動させるアクチュエータと、前記筒状容器、前記ニードルおよび前記アクチュエータを内部に密閉する筐体とを備えた液状物吐出装置であって、前記筐体には、空気孔が設けられており、該空気孔より挿入される空気の圧力によって液状物を供給することを特徴とする、液状物吐出装置を提供する。また、該装置を使用して液状物を吐出する方法を提供する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)