WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010018606) DÉTECTION DE PETITES TUMEURS DU SEIN PAR IMAGERIE ISOTOPIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/018606    N° de la demande internationale :    PCT/IT2009/000355
Date de publication : 18.02.2010 Date de dépôt international : 03.08.2009
CIB :
G01T 1/164 (2006.01)
Déposants : ISTITUTO SUPERIORE DI SANITA' [IT/IT]; Viale Regina Elena, 299 I-00161 Roma (IT) (Tous Sauf US).
GARIBALDI, Franco [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
CISBANI, Evaristo [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
GRICIA, Massimo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : GARIBALDI, Franco; (IT).
CISBANI, Evaristo; (IT).
GRICIA, Massimo; (IT)
Mandataire : PERRONACE, Andrea; Barzanò & Zanardo Roma S.p.A. Via Piemonte, 26 I-00187 Roma (IT)
Données relatives à la priorité :
RM2008A000451 11.08.2008 IT
Titre (EN) DETECTION OF SMALL BREAST TUMOURS BY RADIONUCLIDE IMAGING
(FR) DÉTECTION DE PETITES TUMEURS DU SEIN PAR IMAGERIE ISOTOPIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a Device for detecting small tumours or lesions in the diagnosis of breast cancer by means of molecular imaging using radionuclides, comprising a first and second detector, between which the mamma is to be positioned, characterised in that: said second detector (20) has the same dimensions of the mammographical film and said first detector (10) has dimensions that are smaller than those of the mammographic film and such to be suitable to realise a spot compression and therefore reduce the distance lesion-detector; said second detector (20) is fixedly mounted on a support (30) that extends in a direction z; said first detector (10) is mounted: on a mobile support (30) along said direction z (30), for the compression of the mama; in a rotatable way on said mobile support so as to be suitable to form an angle α between 0 and 90 with the direction z, for minimizing the distance lesion-detector in the cases of tumours close to thorax, and in a movable way in the xy plane on said mobile support for the optimal positioning with respect to the mamma.
(FR)La présente invention concerne un dispositif permettant de détecter de petites tumeurs ou lésions dans le diagnostic du cancer du sein au moyen d’une imagerie moléculaire utilisant des radionucléides. Le dispositif comprend un premier et un second capteur entre lesquels le sein doit être positionné, le dispositif étant caractérisé en ce que : ledit second capteur (20) a les mêmes dimensions que le film mammographique et ledit premier capteur (10) a des dimensions qui sont plus petites que celles du film mammographique et sont telles qu’elles conviennent pour réaliser une compression ponctuelle et en conséquence réduire la distance entre la lésion et le capteur ; ledit second capteur (20) est monté solidement sur un support (30) qui s’étend dans une direction z ; ledit premier capteur (10) est monté sur un support mobile (30) le long de ladite direction z (30), pour la compression du sein, de façon rotative sur ledit support mobile de façon à être adapté pour former un angle α compris entre 0 et 90 par rapport à la direction z, pour réduire la distance entre la lésion et le capteur dans le cas de tumeurs proches du thorax, et de façon mobile dans le plan xy sur ledit support mobile pour le positionnement optimal par rapport au sein.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)