WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010018321) TRANSBORDEUR ÉQUIPÉ D'UN SYSTÈME DE LAVAGE AUTOMATIQUE DU CONTENEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/018321    N° de la demande internationale :    PCT/FR2009/000963
Date de publication : 18.02.2010 Date de dépôt international : 31.07.2009
CIB :
B67D 7/84 (2010.01), B08B 9/08 (2006.01)
Déposants : ATUSER SARL [FR/FR]; 41 avenue de la porte de Villiers F-92200 Neuilly Sur Seine (FR) (Tous Sauf US).
MULLERIS, Jean-Jacques [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : MULLERIS, Jean-Jacques; (FR)
Mandataire : DEBAY Yves; CABINET DEBAY 126 Elysée 2 F-78170 La Celle St Cloud (FR)
Données relatives à la priorité :
08/04576 12.08.2008 FR
Titre (EN) TRANSFER CONVEYOR WITH AN AUTOMATIC CONTAINER WASHING SYSTEM
(FR) TRANSBORDEUR ÉQUIPÉ D'UN SYSTÈME DE LAVAGE AUTOMATIQUE DU CONTENEUR
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a transfer conveyor (1) that comprises a mechanical structure (10) with wheels (11), a container (2) for liquids attached to the lower portion (100) of the mechanical structure (10), the upper portion (101) of the mechanical structure (10) enabling an operator to move said transfer conveyor (1), the transfer conveyor (1) being provided with a reversible pumping system (12) connected to a pumping line (120) by a first flexible conduit (120a) and sealingly connected to the container (2) by a rigid conduit (121), characterised in that said transfer conveyor (1) is provided with a system for automatically washing the container (2) and with a system (16) for automatically managing and controlling the pumping system (12) and the automatic washing system in order to enable liquid transport as well as the filling, draining, and automatic washing of the container (2).
(FR)La présente invention concerne un transbordeur (1) comprenant une structure mécanique (10) équipée de roues (11), un conteneur (2) de liquide fixé à la partie inférieure (100) de la structure mécanique (10), la partie supérieure (101) de la structure mécanique (10) permettant à un opérateur de manœuvrer le dit transbordeur (1), le transbordeur (1) étant équipé d'un système de pompage (12) réversible relié à une canne de pompage (120) par une première conduite flexible (120a) et relié de façon étanche au conteneur (2) par une conduite rigide (121), caractérisé en ce que le transbordeur (1) est équipé d'un système de lavage automatique du conteneur (2) et d'un système de gestion et de commande (16) du système de pompage (12) et du système de lavage automatique pour permettre le transport de liquide et, le remplissage, la vidange et le nettoyage automatique du conteneur (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)