WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010018146) DISPOSITIF D'INHALATION COMPACTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/018146    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/060321
Date de publication : 18.02.2010 Date de dépôt international : 10.08.2009
CIB :
A61M 15/00 (2006.01), A61M 16/20 (2006.01)
Déposants : PROTECSOM [FR/FR]; Route de la Brique F-50700 Valognes (FR) (Tous Sauf US).
POREE, Thierry [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : POREE, Thierry; (FR)
Mandataire : KOHN, Philippe; (FR)
Données relatives à la priorité :
0855527 12.08.2008 FR
0858925 22.12.2008 FR
0955115 22.07.2009 FR
Titre (EN) COMPACTABLE INHALING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'INHALATION COMPACTABLE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an inhaling device (10), especially for administration of inhaled treatments for management of bronchopulmonary disorders, comprising a substantially tubular, axial reservoir (12) that delimits an inhaling chamber (14), of which a first end (16) is joined to a dosing aerosol (18) containing an active principle, and of which a second, opposite end (19) is joined to a means (20) for delivering the treatment, especially a mouthpiece or a face mask, and the reservoir (12) comprises at least a first wall (26) that can move between a compact position and a deployed position, in such a way as to allow said reservoir (12) to adopt a first position, in which it occupies a reduced volume for transport thereof, and a second position, in which it is deployed in a substantially rigid form for use thereof.
(FR)L'invention propose un dispositif (10) d'inhalation, notamment pour l'administration des traitements inhalés destinés aux soins d'affections broncho-pulmonaires, comportant un réservoir (12) sensiblement tubulaire axial délimitant une chambre (14) d'inhalation dont une première extrémité (16) est abouchée à un aérosol doseur (18) contenant un principe actif et dont une seconde extrémité (19) opposée est abouchée à un moyen (20) de diffusion du traitement, notamment un embout buccal ou un masque facial, le réservoir comportant (12) au moins une première paroi (26) mobile entre une position compacte et une position déployée, de manière à permettre audit réservoir (12) d'occuper une première position dans laquelle il occupe un volume réduit pour son transport et une seconde position dans laquelle il est déployé sous une forme sensiblement rigide pour son utilisation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)