WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010018128) COMMUTATEUR DE TRANSFERT AUTOMATIQUE À BOBINE MULTIPLE À ADAPTATIVITÉ MONDIALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/018128    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/060251
Date de publication : 18.02.2010 Date de dépôt international : 06.08.2009
CIB :
H01H 51/20 (2006.01), H01H 47/22 (2006.01), H02J 9/06 (2006.01), H01H 50/54 (2006.01)
Déposants : INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION [US/US]; New Orchard Road Armonk, New York 10504 (US) (Tous Sauf US).
IBM UNITED KINGDOM LIMITED [GB/GB]; PO Box 41, North Harbour Portsmouth Hampshire PO6 3AU (GB) (MG only).
GROFF, Steven, Mark [US/US]; (US) (US Seulement).
LE, Trung [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : GROFF, Steven, Mark; (US).
LE, Trung; (US)
Mandataire : LING, Christopher, John; (GB)
Données relatives à la priorité :
12/189,567 11.08.2008 US
Titre (EN) WORLDWIDE ADAPTIVE MULTI-COIL AUTOMATIC TRANSFER SWITCH
(FR) COMMUTATEUR DE TRANSFERT AUTOMATIQUE À BOBINE MULTIPLE À ADAPTATIVITÉ MONDIALE
Abrégé : front page image
(EN)A multi-coil automatic transfer switch (ATS) adapted for automatically switching an appropriately rated component to render the ATS operational over a worldwide voltage range is provided. A low voltage contactor includes a low voltage coil magnetically linked with a normally open low voltage main contact. A high voltage contactor is coupled in parallel with the low voltage contactor. The high voltage contactor includes a high voltage coil magnetically linked with a normally open high voltage main contact. A normally closed high voltage auxiliary contact is magnetically linked with the high voltage coil. The normally closed high voltage auxiliary contact has a phase opposite the normally open high voltage main contact. The high voltage contactor opens the normally closed high voltage auxiliary contact to disconnect the low voltage coil.
(FR)L'invention porte sur un commutateur de transfert automatique (ATS) à bobine multiple conçu pour commuter automatiquement une composante de valeur nominale appropriée afin de rendre l'ATS fonctionnel sur une plage de tensions mondiales. Un contacteur basse tension comprend une bobine basse tension liée magnétiquement à un contact principal basse tension normalement ouvert. Un contacteur haute tension est couplé en parallèle au contacteur basse tension. Le contacteur haute tension comprend une bobine haute tension liée magnétiquement à un contact principal haute tension normalement ouvert. Un contact auxiliaire haute tension normalement fermé est lié magnétiquement à la bobine haute tension. Le contact auxiliaire haute tension normalement fermé a une phase opposée au contact principal haute tension normalement ouvert. Le contacteur haute tension ouvre le contact auxiliaire haute tension normalement fermé afin de déconnecter la bobine basse tension.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)