WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010018078) CONTENANT EN FEUILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/018078    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/059907
Date de publication : 18.02.2010 Date de dépôt international : 30.07.2009
CIB :
B65D 83/04 (2006.01), B65D 75/32 (2006.01)
Déposants : BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Binger Strasse 173 55216 Ingelheim am Rhein (DE) (Tous Sauf US).
KURTZE, Stephan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LUSTENBERGER, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KUHN, Rolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KURTZE, Stephan; (DE).
LUSTENBERGER, Stefan; (DE).
KUHN, Rolf; (DE)
Mandataire : HAMMANN, Heinz; (DE)
Données relatives à la priorité :
08162215.1 12.08.2008 EP
Titre (DE) FOLIENBEHÄLTER
(EN) FILM CONTAINER
(FR) CONTENANT EN FEUILLES
Abrégé : front page image
(DE)Ein Folienbehälter umfasst eine Bodenfolie (2) und eine damit verbundenen Deckfolie (3) zur Ausbildung mindestens einer Aufnahmekammer (4) für ein Füllgut (5), insbesondere eine pharmazeutische Wirkstoffformulierung. Der Aufnahmekammer (4) ist als Sicherung ein die Aufnahmekammer (4) abdeckendes und lösbar festgelegtes Schiebeelement (7) zugeordnet.
(EN)A film container comprises a bottom film (2) and a top film (3) connected thereto for forming at least one accommodating chamber (4) for a filling (5), in particular a pharmaceutical active substance formulation. A detachably fastened sliding element (7) which covers the accommodating chamber (4) is assigned to the accommodating chamber (4) as a safeguard.
(FR)L'invention concerne un contenant en feuilles comprenant une feuille de fond (2) ainsi qu'une feuille de recouvrement (3) reliée à la feuille de fond et destinée à former au moins un alvéole (4) pour le logement d'un produit (5), en particulier d'une formulation de principe actif pharmaceutique. Un élément coulissant (7), fixé de manière libérable et recouvrant l'alvéole de logement (4), est associé à l'alvéole de logement (4) en tant qu'élément de sécurité.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)