WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010017970) PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE ET/OU DE COMMANDE ET/OU DE RÉGULATION DE FONCTIONS SUR DES MACHINES DE MOULAGE PAR INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/017970    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/005835
Date de publication : 18.02.2010 Date de dépôt international : 12.08.2009
CIB :
B29C 45/78 (2006.01), B29C 45/77 (2006.01), B29C 45/76 (2006.01)
Déposants : Priamus System Technologies AG [CH/CH]; 36, Bahnhofstrasse CH-8200 Schaffhausen (CH) (Tous Sauf US).
BADER, Christopherus [DE/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : BADER, Christopherus; (CH)
Mandataire : WEISS, Peter; Zeppelinstrasse 4 78234 Engen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 037 694.9 14.08.2008 DE
10 2009 011 334.7 05.03.2009 DE
10 2009 014 311.4 25.03.2009 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG UND/ODER STEUERUNG UND/ODER REGELUNG VON FUNKTIONEN VON UND BEI SPRITZGIESSMASCHINEN
(EN) METHOD FOR MONITORING AND/OR CONTROLLING AND/OR REGULATING FUNCTIONS OF AND IN INJECTION MOULDING MACHINES
(FR) PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE ET/OU DE COMMANDE ET/OU DE RÉGULATION DE FONCTIONS SUR DES MACHINES DE MOULAGE PAR INJECTION
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur Überwachung und/oder Steuerung und/oder Regelung von Funktionen von und bei Spritzgiessmaschinen, mittels Sensoren (7), insbesondere Temperatur- und/oder Drucksensoren, welche eine Schmelze in zumindest einem Heisskanal, einer Düse, einer Kavität od. dgl. überwachen, soll der Sensor (7) bei Beginn eines Temperatur- und/oder Druckanstiegs ein Signal für einen Überwachungs- und/oder Regelvorgang in der Spritzgiessmaschine auslösen.
(EN)The invention relates to a method for monitoring and/or controlling and/or regulating functions of and in injection moulding machines by means of sensors (7), in particular temperature and/or pressure sensors that monitor a melt in at least one hot channel, a nozzle, a cavity or similar. According to the invention, the sensor (7) should release a signal for the monitoring and/or regulation process in the injection moulding machine when the temperature and/or pressure beings to increase.
(FR)L'invention concerne un procédé de surveillance et/ou de commande et/ou de régulation de fonctions sur des machines de moulage par injection, au moyen de capteurs (7), notamment de capteurs de température et/ou de pression, qui surveillent une matière fondue dans au moins un canal de chauffe, une filière, une cavité ou analogue. Selon l'invention, lorsque la température et/ou la pression commence à augmenter, le capteur (7) déclenche un signal destiné à un processus de surveillance et/ou de régulation dans la machine de moulage par injection.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)